fq] Geologische Studien über Erzlagerstätten im Bezirk Tulcea, Dobrugea (Rumänien). 223 



ältere Gebirge, vorzüglich diejenigen, deren Haupthebungen noch in das paläozoische Zeitalter fallen, 

 Gebirge mit sanftem Relief sowie alte schon fast wieder von der Tätigkeit des Wassers abgehobelte 

 Gebirge an Lagerstätten reicher sind, als die neueren mit alpinem Charakter. 



F. P o s e p n 3', L. de L a u n a y, I. H. C. Vogt, van Hise u. a. und alle modernen Geologen 

 stimmen überein, daß die meisten Erzlagerstätten ihren Ursprung aus den in den Eruptivgesteinen enthaltenen 

 Verbindungen nehmen, welche durch verschiedene Prozesse in vorhandene Hohlräume abgesetzt wurden. 



Wenn wir die geologische Karte unserer Gegend überblicken, finden wir, daß alle diese Bedin- 

 sfunaren erfüllt sind. 



Die paläozoische Formation ist gut durch Gebirge vertreten, welche gegenwärtig infolge der lang- 

 dauernden Erosion sich als Hügel und langgestreckte Rücken kennzeichnen, die die Höhe von 426 m 

 nicht übersteigen. (Die höchste Spitze ist Zuguiatal, 426 m bei Greci.) 



Die Erhebung des Gebirges kann mit dem Erscheinen der Eruptivgesteine oder mit anderen 

 Bewegungen der Erdrinde, welche noch vor der Kreide stattgefunden und zu Spaltenbildung, meistens in 

 der Streichrichtung, Anlaß gaben, in Verbindung gesetzt werden. Endlich beweist uns das Vorkommen 

 von Mineralien und Erzen in unserer Region augenscheinlich die Zirkulation der mit verschiedenen Mineral- 

 substanzen beladenen Thermalwässer, der Gase und Dämpfe, welche auf ihrem Wege in angetroffenen 

 Spalten Ablagerungen erzeugten und somit Erzlager und Gänge, die in die Tiefe gehen, bildeten. 



Die ersten Andeutungen für das Vorkommen von Erzen finden wir im Werke Peters verzeichnet, 

 welcher das Vorhandensein von Eisenglanz in dem Granitmassiv von Sackar-Bair bei Atmagea, des 

 Hämatits im Cilictale und den Eisenglanz in dem Quarzschiefer von Losova angibt. Peters vermutet 

 noch das Vorhandensein von Kupfererzen bei Casla und Maleoci. 



Spuren von älteren Bauen wurden nur auf Sackar-Bair vorgefunden, wo mehrere Schurfgräben in 

 NS-Richtung auf dem Granitmassiv angelegt sind. Dies beweist, daß seinerzeit Erzschürfungen wahrschein- 

 lich von Genuesern zur Gewinnung des in Granit als Imprägnation enthaltenen Eisenglanzes vorgenommen wurden. 



Meine in dieser Richtung vorgenommenen Untersuchungen, wie ich schon in der Einleitung bemerkt 

 habe, führten mich zur Entdeckung von neuen Erzvorkommen, mit welchen wir uns im Folgenden beschäf- 

 tigen werden. 



In der zu betrachtenden Gegend finden sich hauptsächlich Eisen- und Kupfererze im allge- 

 meinen innig miteinander vermengt. 



Die Eisenerze kommen als Pyrite, dichter und blättriger Eisenglanz, Magnetit, Hämatit und Limonit 

 als Verwitterungsprodukt vor. 



Die Kupfererze begegnen uns meistenteils als sekundäre Erze. Am verbreitetsten ist der Mala- 

 chit, weniger Azurit und Chrysocoll, dann das Ziegelerz, Kupferschwärze, Kuprit und gediegenes Kupfer. 

 Seltener treten Sulfide auf in Form von Chalcopyrit und Bornit. 



Außer diesen Haupterzen finden sich noch als akzessorisch : Psilomelan bei Eisenerzen, weiter 

 Gold- und Silberspuren in gewissen Pyriten sowie in den Kupfererzen. Als unmetallische Mineralien sind 

 noch zu erwähnen : Reiner Quarz in selbständigen Gängen oder als Gangart, ferner Gänge von Bar3't und 

 Epidot in Erzlagern. 



Unter allen Erzen ist das Eisen am weitesten verbreitet. Als Pyrit kommt es in Porphyren und 

 grünen Schiefern vor. Als blätteriger und dichter Eisenglanz in Quarziten, Phylliten, metamorphen Schiefern, 

 in Gängen mit Quarz, in Graniten und Porphyren. Der Magnetit kommt in basischen Eruptivgesteinen 

 und der Roteisenstein und Limonit im Ausgehenden der Erzlagerstätten vor. 



Die Kupfererze kommen immer zusammen mit Eisenerzen vor, gewöhnlich innig vermengt mit 

 diesen oder auch für sich selbständig. Sie bilden Imprägnationen in Carapelitschiefern, Phylliten und por- 

 phyrischem Gesteine, ferner bilden sie mit dem Eisen das Erz in Gängen und Erzlagern. 



Ich werde versuchen, die verschiedenen Örtlichkeiten, wo diese Erze wichtigere Erzlagerstätten 

 bilden und wo Schürfarbeiten vorgenommen wurden, zu beschreiben. Ich muß aber im voraus bemerken, 

 daß diese Untersuchungsarbeiten nicht genügend sind, um bestimmte Schlüsse auf den ökonomischen 

 Wert ziehen zu können. 



