232 



Radu Pascu. 



[i8] 



nahezu loo m (s. Fig. i). Die weiteren Aufschlußarbeiten, bestehend in zwei Schächten im Liegenden und 

 Hangenden des Lagers angelegt, bestätigen die Voraussetzungen. 



Durch den im Liegenden angelegten Schacht und die von diesem getriebenen Strecken wurde fest- 

 gesetzt, daß der Eiserne Hut eine Tiefe von 40 m erreicht und daß die Mächtigkeit sowie die Natur der 

 Erze in dieser Tiefe mit denen an der Oberfläche übereinstimmt. Die angetroffenen Erze bestehen in der 

 Hauptsache aus oxydischen Eisenerzen mit wenig karbonatischen und oxydischen Kupfererzen vermischt, 

 und häufig von kaolinartigen Massen begleitet. Das chloritische Nebengestein ist am Kontakt in einen 

 Serizitschiefer umgewandelt. Im Liegenden ist die Zone von wenig alterierten Schiefern begleitet, die 



Haematittlock 



ff /(/eine £rz//nsen ; 6 liegendes Lager; c Hangendes Lager. (?) ; 

 d Haenr>atit^ D/Ialachit , Cupnt . _ 



Fig. 3. Durchschnitt des Erzlagers am Berge Altan-Tepe, Dobrugea. 



durchwegs mit feinen Blättchen von gediegenem Kupfer imprägniert sind. Erst bei 56 m Teufe kommt 

 man auf die Kiese, die in dieser Form oder eingesprengt in Schiefern größere oder kleinere Linsen bilden. 

 Eine im Streichen angelegte Strecke traf das liegende Lager, das an dieser Stelle durch einen kräftigen 

 Ausbruch von Wasser, gemischt mit sandigem Material sich kundgab. Das ausgeförderte feste Material 

 bestand aus Pyritsand, vermischt mit faustgroßen Serizitschiefertrümmern, darunter Brocken von Bunt- 

 kupfererz und Kupferkies. 



Der im Hangenden angelegte Schacht traf durch eine Querstrecke bei 66 m Teufe zuerst eine i'50 m 

 mächtige Erzlinse, die von schwarzeh Schiefern umhüllt ist und die aus Hämatit mit Magnetit besteht, 

 welcher allmählich in Kiese übergeht. Weiter traf man eine 14 m mächtige Zone von harten Serizit- 

 schiefern, die durchwegs von Eisen- und Kupferkiesen, vermischt mit Buntkupfererz und Covellin imprägniert 

 ist. Die Erze konzentrieren sich an manchen Stellen so, daß sie derbe Erznester und kleine Linsen bilden. 



