Sofía Córdova: El Folk-Lore del niño cubano. 285 



ber ? ¿ Queréis daros cuenta del grado de civilización que ha goza- 

 do en sus diversas épocas? 



Pues tanto o más que a sus archivos históricos, acudid a las 

 fuentes folk-lóricas, a las bibliotecas del saber popular, a esos mo- 

 numentos del pasado, que guardan de ese pueblo, todo lo que cons- 

 tituye su psicología, su carácter moral, su idiosincrasia social, úni- 

 ca entre los demás pueblos del mundo. 



Para el sociólogo, como para el historiador, para el antropólogo 

 como para el humanista, para el filósofo, como para el literato, pa- 

 ra el filólogo como para el legislador, para el paisajista de costum- 

 bres, como para el novelista, el poeta y el pedagogo, el Folk-Lore 

 será siempre fuente de conocimientos infinitos, archivo pródigo, 

 donde no le faltará nunca un documento digno de estudio y curio- 

 sidad. 



Es muy grande la utilidad que habrá de reportar a las ciencias 

 y a las artes, la salvación de esas preciosas reliquias del pasado, nos 

 dice la Sociedad Folk-Lórica de Inglaterra. (9) La literatura am- 

 pliará su campo popular y ensanchará sus horizontes con nuevas y 

 variadas formas, ofreciendo a sus cultivadores abundantes modelos 

 de originalidad, de gracia y espontaneidad ; las ciencias naturales 

 tendrán ocasión de aumentar sus catálogos con los nombres de 

 animales, plantas y piedras hoy desconocidos por los cultos, y de 

 estudiar sus propiedades, fantásticas unas veces, pero reales y po- 

 sitivas otras; la filología podrá avalorar notablemente la suma de 

 sus averiguaciones, con las que la dicción popular ha de proporcio- 

 narle; las ciencias psicológicas y morales considerarán las creacio- 

 nes del pueblo, como obras de una franqueza superior a toda pon- 

 deración, en que retratan su alma, sus costumbres, sus aptitudes y 

 sus tendencias, y ensancharán así los límites de sus disquisiciones; 

 la legislación se aprovecliará de tales conocimientos para regir los 

 pueblos con acertada prudencia; al arte musical, al pictórico y al 

 coreográfico, el estudio del saber artístico popular reportará gran- 

 des ventajas y grandes motivos ; la historia, esa gran maestra de la 

 humanidad, enmendará y completará sus páginas, al simple hallaz- 

 go; a veces, de un refrán, de un cuento, de una copla, de un ro- 

 mance; la geografía, la filosofía, las matemáticas, todas absoluta- 

 mente todas las ramas d^-l saber, deberán al Folk-Lore muchas doc- 

 trinas y muchas conclusiones. 



(9) Rodríguez Marín. "Cantos Populares". 



