BIBLIOGRAPHIE 497 
BIBLIOGRAPHIE 
La Montagne à travers les âges, par JoHN GRAND-CARTERET, 
— Deux volumes, in-4° ; le tome I de 586 pages, avec 307 illustra- 
tions, le tome II de 500 pages, avec 350 illustrations. — François 
Ducloz, Moutiers (Savoie), 1904. — Les siècles se sont entassés sur 
les siècles, et la Montagne qui bornait l’horizon des hommes qui 
vécurent les âges disparus borne encore le nôtre. Mais, tandis 
qu’autrefois elle était pour tous un objet de crainte et pour ceux qui 
l’affrontaient un champ d’eftorts angoissés, elle est pour nous, au- 
jourd’hui, un objet d’admiration, unlieu de délassements et deplaisirs. 
A ses pieds, les enceintes sacrées, où le « traverseur des Alpes » 
suspendait ses ex-voto pour obtenir la protection des dieux, ont 
été envahies et remplacées par cent tapageuses stations d’été et 
d’hiver ; et de ces stations, vers les hauteurs, mille sentiers s’élèvent 
frangés de somptueux hôtels, maculés d’obsédantes réclames pour 
le plus mousseux des savons ! le plus moelleux des chocolats ! la 
plus incendiaire des moutardes ! — La plaine, avec toutes ses 
misères, reflue vers la Montagne. 
Dans ses flancs, déchirés et brûlés par le fer et par le feu, ont 
été ouverts, après les chemins d’Annibal, le Pertuis du Viso; après 
le Pertuis du Viso, la Route des Echelles ; après la Route des 
Echelles, le tunnel du Mont-Cenis, puis le tunnel du Saint -Gothard 
et celui du Simplon, et, enfin, les galeries qui vrillent les abruptes 
de l’Eiger, pour faire gronder le bon Tartarin et, douillettement, 
déposer M. Perrichon et sa famille au sommet de la Jungfrau ! — 
La Montagne est auscultée, sondée, fouillée, anatomisée, connue et 
sue dans ses plus intimes profondeurs comme à la surface. 
Quant aux multiples têtes de celle qui, jadis, fut le Monstre, il 
n’en est plus sur lesquelles l’homme n’ait posé le pied. Dans le nou- 
veau monde un drapeau a flotté au sommet du Saint-Elias ; dans 
l’ancien monde, il n’est, pour aucun de ceux qui l’ont escaladée, 
souvenir meilleur qu’une belle nuit passée sur le grand pic de la 
Meije ! Un aveugle a gravi le Mont-Blanc, la Montagne maudite, 
dont la cime porte tranquillement assis, un observatoire ! Hier, 
enfin, une automobile, lasse de remuer la poussière des grandes 
routes de la plaine, n’est-elle pas allée soulever, en nuages, les 
cendres du Vésuve ! — Il n’y a plus d’Alpes ! 
Le moment était donc bien venu de mesurer la distance qui 
sépare les deux points extrêmes de la vie de la Montagne, et nul 
mieux que notre auteur, dont l’autorité, indiscutée, dans ce genre 
de travaux, nous dispense de faire l’éloge, ne pouvait l’embrasser 
d’un œil plus expert à fondre les détails et plus habile à nettement 
distinguer les grandes lignes de l’ensemble, ainsi qu’à en faire saillir 
le relief d’une main plus sûre et avec des couleurs plus séduisantes 
de faire personnel. 
La Montagne à travers les âges, splendidement éditée. constitue 
dans ses deux gros volumes une véritable monographie des mon- 
tagnes envisagées à tous les points de vue, historique, militaire, 
légendaire, touriste, artistique, industriel, commercial, romantique, 
scientifique, etc. 
C’est un ouvrage des plus intéressants qui fait le plus grand 
honneur aussi bien à l’éditeur qui l’a imprimé qu’à l’auteur qui l’a 
