L'ENTOMOLOGIE DANS L'ANTIQUITÉ 191 
marchant ; ils l’appelaient Xylophore. « Une d’entre 
elles, dit Pline, porte sa tunique comme un escargot. » 
Bien que le genre Psyche ne soit pas le seul dont les 
chenilles vivent dans un fourreau, c’est, je crois, celui 
qui répond le mieux au signalement précité. 
Les deux principales espèces méridionales sont : P. 
apiformis Ross. et P. vestita Fabr. Les grecs avaient 
fait de ce papillon le symbole de l’âme qu'ils appelaient 
du même nom. 
Geometra Boiso. 
Aristote nommait Pypera et Penia les chenilles que 
nous appelons arpenteuses, il les dépeint ainsi: « Eruca 
quæ fluctuatim ambulat et progressa altera parte cur- 
vata subsequitur. » 
Galeria FABr. 
Les anciens apiculteurs appelaient Teredo la chenille 
qui ronge la cire dans les ruches d’abeilles et Hepiolus 
le papillon qui la produit ; les entomologistes modernes 
nomment cette espèce Galeria cerella Fabr. 
Il semble que Pline ait voulu parler de G. alvearia 
Fabr., espèce voisine plus petite que la précédente, mais 
qui a les mêmes habitudes. « Un papillon vil et lâche, 
qui voltige autour des flambeaux, mange le miel des ru- 
ches. » Toutefois, Pline s'est trompé en attribuant ces 
deux habitudes à la même espèce. 
Tinea L. 
Les teignes. dit Aristote, s'engendrent dans les vête- 
ments de laine, dans les livres, d’autres voltigent autour 
des flambeaux. La première est Tinea tapezella et pel- 
lionella L., la deuxième 7. sarcitella L., la troisième 
T. rusticella et ferruginella Hub. 
Le Cossus dont parlent les anciens auteurs ne doit 
pas être notre C. ligniperda L., voisin des bombyx ; 
j'ai déjà dit l'opinion de Mulsant à ce sujet. 
