HELICOPHANTA RUFA. 



( de Ferussac Essai, p. 45. Ilelix rufa. ) 



( — Piodr. p. 29. t. 10. f. 2. Helicophanta rufa. ) 



(Draparnaud Bist. p. 118. t. VIU. f. 26—29. Helix rufa.) 



Daudebardia rufa. Hartmann W. in Sturm VI. 8. n. 3. 

 Helicophanta rufo. Pfeiffer III. p. 13. t. IV. f. 1—3. — ? 

 Uossmässler Icon. I. p. 85. t. II. f. 39*1 



lesta perforata. 



convexiuscula depressa , transverse dilatata. 

 fusca s. fulva, uitidissima, diaphana. 

 apertura ampla, subcirculari-ovata. 

 a. Im. I. 5 m. 



a.circ. y2"'. I. circ.2'" ' ^^^^''' ^' 



Herr Baron de Ferussac der ältere war bei seinem Aufenthalte in Billa- 

 fingen , also ziemlich nahe an der Schweizergrenze , der erste Enldecker 

 mehrerer sehr merkwürdiger kleiner Schnecken , welche den Uebergang von 

 Hehx zu Limax bilden , nämlich einiger Vitrinen und der von seinem Sohne 

 nachher sogenannten Helicophanten , welche ich in Sturms Fauna Daude- 

 bardia genannt habe , und von denen er zwei Arten fand , welche beide auch 

 in der Schweiz vorkommen. 



Ferussac theilte einige Exemplare von beiden an Draparnaud mit, nach 

 dessen Tode sie in seinem Werke irrig als französische Einwohner aufgezählt 

 wurden , allein so wenig genau auch die Abbildungen bei Draparnaud aus- 

 gefallen sind ( was bei H. brevipes sogar angemerkt ist ) , so kann doch über 

 ihre Bestimmung kein Zweifel obwalten , da der Entdecker Ferussac sich in 

 seinem Essai selber darüber ausgesprochen hat , und es ist auch einige Ueher- 

 einstimmung der Figuren von Draparnaud mit Ferussac's nicht zu verkennen ; 

 aus dieser Uebereinstimmung zeigt sich aber, dass auch Herr de Ferussac von 

 beiden Arten nur junge Exemplare zu Gesichte bekam. 



Dieses hier Geäusserte bezieht sich auf die Zweifel des Herrn Professor 

 Rossmässler's ; übrigens glaube ich aber mit ihm sehr gerne , dass oft nur ganz 

 ausgewachsene Individuen der H. rufa für brevipes gehalten worden sind, 

 weil junge und ältere der erstem sich allerdings gar nicht ähnlich sehen , und 



■) Im Text sieht durch Irrung iO , aber in der Krklärung der Abbildungen sind 

 die Figuren richlig angegeben, die übrigens leicht zu erkennen sind. 



