11 



J'appelle egalement rattention de la Societe sur Ic bosoin urgent d'un 

 catalogue des champignons de cette Pro\ince. C'est k nous, 6videmment, 

 que ce travail incombe. En general, le public est moins bien renseign^ sur 

 les champignons que sur les insectes. II faudra faire bcaucoup de collections 

 n^cessaires a la preparation d'un catalogue vraiment complet. La Soci^t6 

 devra mettre des fonds a la disposition des membres qui seront charges d'y 

 travailler. 



Besoin d'echantillons pouvant etre distribues. 



Notre Societe a naturellement pour but special de preserver les plantes 

 contre les insectes nuisibles et les maladies fongueuses. EUe n'est pas moins 

 importante, a un autre point de vue. Nos Rapports, je suis heureux de le 

 dire, font autorite; ils repondent a un besoin que Ton eprouvait depuis 

 longtemps. Essentiellement pratiques, ils donnent sur les insectes 

 nuisibles ou utiles, les maladies parasitaires et les mauvaises herbes, tons les 

 renseignements desirables. Les etudiants en agriculture et en horticulture 

 y puisent, a defaut d'ouvrages speciaux, des connaissances pratiques en 

 Entomologie et en Pathologic botanique. II faut que ces Rapports con- 

 timient a etre, pour I'etudiant, comme pour le producteur de fruits, ou le 

 simple cultivatem\ un precis d'informations. 



Mais, une chose bien importante nous fait encore defaut. Nous avons 

 besoin de collections composees des plantes et des insectes decrits dans nos 

 rapports. L'experience prouve que les gravures et les descriptions ne ren- 

 seignent pas toujours suffisamment. Non moins que I'etudiant, le producteur 

 de fruits a besoin d'une collection des plantes et des insectes qu'il lui importe 

 de connaitre, s'il veut pouvoir identifier ceux qu'il rencontre sur sa ferme. 



Classees et etiquettes, de semblables collections, seraient distributes 

 aux Ecoles d'agriculture, aux Ecoles normales et a quelques societcs de 

 culture fruitiere. Par ce moyen, notre Societe rendrait de plus grands 

 services et, consequemment, atteindrait plus parfaitement son but. 



Evidemment, ce n'est pas chose facile que de r^aliser ce projet. Tou- 

 tefois, si Ic Departement de I'Agriculture veut bien nous procurer les etuis 

 pour mettre les echantillons, et payer le materiel nccessaire, je suis convaincu 

 que nous entreprendrons le travail en question. 



Pertes causees par les Insectes et les Champignons. 



Dernierement, au College Macdonald, so tenait une reunion de la Royal 

 Commission on Industrial Training and Technical Education. Relative- 

 ment aux degats provenant des maladies fongueuses et des insectes nuisibles, 

 au Canada, le President voulut savoir a combien s'elevaient les pertes, et 



