55 



6viter et surtout pour ne pas leur offrir de logis pr^^r^s. La beauts du 

 sorbier comme arbre d'ornement pour ^gayer les paysages d'automne, grace 

 a ses corymbes de fruits rouges brillants, nous portent k en garder autour de 

 nos habitations. Gare, alors, aux vers rongeurs, si Ton a un verger k 

 proximite. 



L'Aulne rouge — AInus rubra — Aulne commun — Common Alder. 



Si je mentionne ici I'Aulne rouge, ce n'est pas tant pour le denoncer parce 

 qu'il abrite un ennemi de nos vergers que pour le r6habiliter dans I'opinion 

 de certains arboriculteurs qui me Font denonce comme donnant asile au 

 Puceron lanigere, Schizoneura lanigera, Puceron blanc. Woolly Aphis 

 of the Apple. J'ai moi-meme cru a cette accusation jusqu'a I'automne 

 dernier, alors que, passant dans un chemin sous bois, dans la paroisse Sainte 

 Marguerite de Terrebonne, j'ai en effet apergu, pour la premiere fois des 

 Aulnes infestes de ce que je croyais etre le puceron lanigere. Comme j'ai 

 depuis longtemps, pris I'habitude d'identifier, autant que la chose ra'est 

 possible, les insectes pour moi nouveaux que je rencontre, j'ai apporte avec 

 moi une de ces branches d'aulnes ainsi infest^es et j'ai pu merendre compte 

 que je me trouvais en presence, non du puceron lanigere, mais bien du 

 Pemphige de Taulne, Pemphigus aini, geme de la famille des Aphides, 

 mais tout a fait different du puceron lanigere, et n'etant pas nuisible. 

 En consultant Provancher j'ai lu qu'on rencontre ces insectes sur I'aulne, 

 vers la fin de septembre, surtout dans les endroits humides et qu'ils forment 

 d'ordinaire des masses compactes de plusieurs pouces d'^tendue, c'est bien 

 ce que j'ai constats en effet sur les arbres que j'ai examines le 27 octobre 

 dernier, dans le bois de Sainte-Marguerite. 



