63 



Anthracnose du gadellier etc., Pseudopeziza ribis. — R^pandue, mais 

 non nuisible. 



Mildiou de la vigne, Plasmopara viticola. — Commun, a fait un dommage 

 considerable. 



Taches des feuilles du framboisier et des ronces, Septoria rubi, — Tr^s 

 r^pandues, mais fort peu nuisibles. 



Rouille orangee du framboisier, Gymnoconia interstitialis. — Commune, 

 a cause quelques dommages. 



Bianc du groseillier, Sphaerotheca mors-uvae. — Tres pr^judiciable aux 

 varietes anglaises. 



Oldium de la \agne, Uncinula necator. — A ^t^ rare. 



Maladies des prunlers et des cerisiers 



Nodule noir, Plowrightia morbosa. — Commun dans toute la province. 



Pourriture brune, Sclerotinia fructigena. — Plus ou moins repandue. 



Pochettes du prunier, Exoascus pruni. — Fort nuisiblesen quelques lieux. 



Blanc du prunier et du cerisier, Podosphaera oxyacanthae. — Vu une 

 fois ou deux, mais n'a pas ete nuisible. 



Champignon cribleur^ Cylindrosporium padi. — Plus ou moins com- 

 mun, mais pas gravement nuisible. 



Pourriture bnine des prunes: a, coupe d'une prune atteinte montrant un sporange se d6veloppant au travers de la 

 peau du fruit et produiaant des chaines de spores (conidies): b. partie d'une conidie: e, spores germant dana 

 une goutte d'eau (le tout tr^s grossi); d. pnine momifi^e. qui a pass6 I'hiver sur le sol. donnant naissance& 

 de petites pousses chamues (apoth^cies) ayant la forme de petits verres i vin; t, I'une des ces pousses un peu 

 grossie: f, un des asques d61i6s aui entourent le champignon et qui font partie des apothfecies aue Ton voit 

 en d, •; g. spores mOres dans un asaue fortement grossi. (Longyear.) 



