werden die Larven grösser, erscheinen glänzend weiss mit schwarzen Flecken 

 und lassen bei Berührung an der Seite der Segmente gestielte Warzen her- 

 vortreten, welche einen durchdringend riechenden Saft ausscheiden. Diese 

 erwachsenen Larven verzehren die zarten Blätter bis auf die Hauptrippe, 

 hängen sich mit dem Hinterende an ein Blatt und werden zur Puppe, aus 

 welcher noch in demselben Jahre der Käfer hervorkommt, welcher das Zei'- 

 stÖrungswerk fortsetzt. Ein leider zu treuer Gehilfe der JJna ist die Phratoro 

 vitellinae, ein stahlblauer kleiner Käfer, welcher seine gelbrothen Eier dicht 

 neben einander auf die Unterseite der Blätter legt. Die jungen schwarzen 

 Lärvchen sitzen in Reihen neben einander und nagen die Unteihaut des Blattes 

 ab, wodurch dieses unten schwarz, oben grau und endlich trocken wird. Solche, 

 durch den beschriebenen Frass krank gewordenen Pflanzen beherbergen orewöhn- 

 lieh an den ebenfalls kränkelnden jungen Blättern viele Blattlärise, mit denen 

 sich die Ameisen (Formica fidiginosa luid fiisco) viel zu schaffen machen, nicht 

 um die Blattläuse zu verzehren, sondern nur um ihnen ein Tröpfchen Honig- 

 saft zu entlocken. Ich sah im vorigen Sommer eine ganze Strecke jungen 

 Pappel-Anwuchses in Folge des Käferfrasses kränkeln, fand auch die Gipfel- 

 blätter vieler Pflanzen an den Räudern eingerollt. Diese Rollen erstreckten 

 sich oft bis zur Mittelrippe, so dass das Blatt einer Walze glich, die oben zu- 

 gespitzt und in der Mitte mit einem Längsschnitt versehen war. Die so de- 

 formirten Blätter waren runzlig und glänzend, die Rollen selbst glatt, verdickt, 

 und innen warzig. Diese Missbildung war durch kleine, kaum 2mm. lange, 

 weisse Cecidomyie^i- oder Gallmücken- Maden entstanden, welche wohl mit der 

 C. pyri Bouche^ deren Maden die Gipfelblätter der Birnbäume ganz ähnlich 

 deformiren, identisch sind. In der Monographie der Gallmücken von Winnertz 

 1853 finde ich die Maden der C. pyri zwar auch als weiss beschrieben, da 

 aber die Cecidomyia-Maclen äusserst schwer zu unterscheiden sind, so muss die 

 Mücke, welche ich leider bis jetzt nicht erziehen konnte, erst entscheiden, ob 

 die von mir in den Blättern der Espe gefundenen Maden mit den in Birn- 

 blätteru lebenden zu ein- und derselben Art gehören oder nicht. Die Blätter 

 werden später schwarz und vertrocknen. Dass viele junge Pflanzen solchen 

 Angriffen unterliegen müssen, liegt auf der Hand. 



Die Espenstämmchen in Waldlichtungen, an Waldwegen oder in Vor- 

 hölzern haben oft knotig aufgetriebene Stellen, bald nahe an der Wurzel, bald 

 höher hinauf, an manchen Stämmen sieht man deren 2 bis 4 über einander. 

 Diese Knoten werden durch die Larven des kleinen Pap])elbocks (ßaperda po~ 

 jndnea) erzeugt, welche das Innere des Stämmchens immer halbkreisförmig 

 zerfressen. Nach zweijährigem Wachsthum wird die Larve zur Puppe und der 

 Käfer kriecht aus einem selbst genagten Loche hervor. Solche Stämmchen 

 sind an der verletzten Stelle brüchig und werden meistens Krüppel. An dem 

 Abhänge des Königsthaler Wäldchens, am Bischofsberge, in Heubude u. s. w. 

 fand ich unter den Espensträuchern die meisten vom kleinen Pappelhock be- 

 wohnt, zwar erzog ich als Parasiten der Larven einen Ephialtes und eine 

 Tachinarie^ allein diese konnten die Menge nicht bewältigen, wurden aber 

 kräftig vom Spechte unterstützt, der z. B. bei Königsthal fast alle Larven 

 ausgehackt hatte, so dass für mich nnr sehr wenige übrig blieben. 



