FACULTÉ MOTRICE DES PLANTES. 15 
tout à fait indépendants de ces limites de température. Des 
expériences concluantes m'en ont donné la certitude. Ce seul 
seul fait montre déjà que la turgescence n’est pas la cause pre- 
mière et le point de départ de la croissance. Celle-ci est, à mon 
avis, la résultante de forces multiples, parmi lesquelles la turges- 
cence tient son rang, mais qui toutes agissent en même temps. 
L'’intussusception, et la croissance en général, ne succède pas à la 
turgescence, mais l'accompagne, bien que dans le début elle 
lui soit subordonnée dans une certaine mesure. 
M. de Vries a tiré de ses expériences des conclusions qui ne 
sont pas suffisamment fondées. Que produit en effet la plasmo- 
lyse? Elle fait contracter un organe en voie d'accroissement. 
Qu'est-ce à dire ? En détruisant la turgescence, elle a simpie- 
ment détruit l'effet de la torgescence qui distendait les cellules, 
et l'on n’en peut conclure qu’une seule chose, c’est qu'il n'y a 
pas eu encore assez de matière cellulosique interposée pour fixer 
définitivement le progrès qu'avait fait l'organe et l’allongement 
qu'il avait pris. 
Je vais apporter maintenant une série de faits qui prouvent 
que, même au début de la croissance, il faut compter comme 
facteurs actifs, non-seulement la turgescence, mais encore un 
certain nombre d’autres causes que M. de Vries a négligées. 
La première expérience doit servir à distinguer nettement la 
turgescence simple de la turgescence telle qu’elle apparait 
durant la croissance. Elle est empruntée à M. Sachs". 
Prenons une radicule embryonnaire de Vicia Faba un peu 
flétrie, et posons-la sur la surface d’un liquide, de telle sorte 
qu'un seul côté soit en contact avec l’eau. En moins d’une mi- 
nute, la radicelle se dressera verticalement. C’est là un phéno- 
mène de turgescence simple. Les cellules en contact avec l’eau 
ont absorbé du liquide et se sont distendues, tandis que les 
cellules supérieures sont restées dans leur état primitif. La 
1 4rb, des bot. Instituts zu Würzbourg, Heft 3, pag. 397. — Voy. aussi 
Frank; Beilräge zur Pflanzenphysiologie, pag. 43. 
