BOTANIQUE. 445 
de la présence des pores à travers lesquels s’effectue l’endosmose, et qui 
persistent alors que les parois ont commencé à s’épaissir, comme on l’ob- 
serve chez les Graminées, Cypéracées, Juncacées, Potamées, ete. Mais 
plus tard, à la chute de l'écorce, la fonction de ces pores cesseet la gaine 
devient imperméable. Dans les végétaux où le passage des sucs s'arrête 
avant que la paroi interne des cellules de la gaine ne commence à s'épais- 
sir, cette dernière ne montre dans la suite aucune trace de pores (racine 
des Dracæna et Cordyline, d'Iris et de Dasylirion, etc. Ces données 
diverses sont aussi parfaitement applicables aux gaines partielles des 
Cypéracées, Juncacées, et souvent aussi des Graminées. 
III. DES PLACES PERMÉABLES (Durchgangstellen). — Tandis que dans 
les racines et les rhizômes des Graminées, Cypéracées, Juncacées, d’une 
partie des Palmiers, de beaucoup d’autres Monocotylédones et de beau- 
coup de Dicotylédones, les gaines protectrices sont formées d'éléments 
anatomiquement semblables, on trouve chez d’autres Monocotylédones, et 
spécialement chez les Orchidées et beaucoup de Liliacées, chez une 
grande partie des Dicotylédones et chez les Fougères, des gaines formées 
de deux sortes de cellules, certaines d’entre elles étant à parois minces 
et perméables . Les cellules de cette dernière catégorie sont tantôt isolées, 
tantôt associées de diverses manières ; elles ne sont parfois cutinisées 
que sur leurs parois radiales et aux points correspondant aux taches 
sombres, signalées par Caspary ; d’autres fois elles abandonnent, par 
l’action de l'acide sulfurique, une enveloppe de cutine complète, mais 
d'une minceur telle qu’elle ne peut être un obstacle aux phénomènes 
osmotiques. 
Les régions de la gaine ainsi constituées ont été désignées par l’auteur du 
nom de Durchgangstellen {lieux de passage).La perméabilité des parois 
tangentielles dans ces régions apparaît très manifestement par l'emploi 
des réactifs, pourvu qu’on agisse sur des racines adultes déjà, mais cepen- 
dant pourvues encore de leur écorce fraîche et vivante (Zris germanica, 
Certamium fallax), car plus tard, à la chute de l'écorce, la gaine devient 
totalement imperméable. 
Il est intéressant de r2marquer que ces places perméables ont une 
situation constante en face des faisceaux vasculaires primaires, et un 
certain nombre d'auteurs, pour lesquels les vaisseaux et les trachées ont 
un rôle physiologique important, pensent que ces lieux perméables sont 
destinés à faciliter le passage des sucs vers l'écorce fra'cheet vivante. — 
Pour ce qui est de l'opinion de M. Ollivier, pour lequel la situation de ces 
places serait en relation avec la production des radicelles latérales, 
Schwendener la déclare dépourvue de fondements solides. Cette idée est 
3e sér., tom. 11. 31 
