15 VARTA 
loppement des États ? Moyens employés pour fournir abondamment 
la subsistance aux pays placés dans des conditions climatologiques peu 
avantageuses; concours du commerce et de l'industrie pour créer et 
répartir les forces productrices des nations. | 
— Notre collaborateur M. Senoner nous écrit de Vienne: 
«Permettez-moi de vous dire quelques mots du Journal hongrois, 
Termeszetrojzi füzetek | Buda-Pesth). Il est rédigé par de savants au- 
teurs, tels que Janka, Hermann et Krenner. Les mémoires originaux, 
écrits en langue hongroise, sont donnés ensuite par traduction moins 
étendue en allemand eten francais, afin de faire connaître aujourd’hui aux 
naturalistes étrangers tout ce que possède ce vaste pays, encore si peu 
connu. Les Hongrois avaient pensé jusqu'à présent que les étrangers 
étudiaient leur langue; mais voyant que leurs travaux étaient peu ou point 
connus hors des frontières de leur pays, et par cela même crus non publiés, 
quelques savants se sont décidés à en donner une ébanche en langue 
étrangère. Je pense que ce nouveau journal, auquel je désire le plus 
grand succès, est destiné à rendre de vrais services à la science. » 
E. DuBRUEIL. 
Le Directeur : E. DUBRUEIL. 
Montpellier. — Typogr. BOEHM et FiLs. 
