310 MÉMOIRES ORIGINAUX. 
«Antérieurement au dépôt de la molasse marine, le terrain à 
gypse a été disloqué. Ce fait est démontré par la discordance de 
stratification dont j'ai parlé il y a un instant. Celle-ci démontre 
au moins une première dislocation antérieure au dépôt de la mo- 
lasse ; mais le soulèvement de la molasse elle-même et la forte 
inclinaison que ses couches offrent sur quelques points démontrent 
bien évidemment une seconde dislocation postérieure au dépôt 
marin. » 
Je rappelle en passant que la première dislocation (entre le 
gypse et la molasse) paraît avoir été très-faible. On n’a tiré de 
cette vue, juste sur la postériorité à la molasse de la formation de 
la Trevaresse et des hauteurs des Pllrières, aucune conséquence 
relative aux conditions de continuité dans lesquelles s’est fait le 
dépôt des couches miocènes supérieures, y compris les lacustres, 
sur l'emplacement de l’ancien lac à gypse et un peu au-delà. 
La liaison matérielle de la série lacustre d’Aix avec celle de Cucu- 
ron n’était pas soupconnée. M. Coquand, dans la même session 
d'Aix, après avoir dit que la mer tertiaire envahit une partie de 
nos vallées telles qu’elles sont aujourd’hui et que son littoral est 
encore tout dessiné sur les collines des environs d’Aix, ajoute 
que les terrains d’eau douce couronnèrent quelques points de 
molasse et formèrent quelques buttes dontla Rotonde, près d'Aix, 
donne un exemple. D'ailleurs la comparaison se faisait entre les 
marnes et calcaires blancs de divers lieux, et l’on ne rapprochait 
point les dépôts rouges de Fontrousse, des Logissons, d'Aix, de 
ceux de même couleur à Cucuron. Loin de là, on les assimilait à 
la molasse marine, au grès à Helix notamment. 
En 1862, la question n'avait pas progressé. M. Matheron, 
dans ses Recherches comparatives, pag. 178, dit : «Sables rouges 
marins du plateau de Venelles, près d’Aix, qui correspondent 
aux marnes bleues de Montpellier »; et pag. 198 : « Molasse 
coquiilière. —V. Marnes et grès rougeâtres des environs de Fon- 
trousse, près d'Aix, reposant sur le calcaire lacustre perforé; grès 
rougeâtre à Helix, d'Aix, Peyrolles, Jonques...; marnes grises ou 
bleues de Cucuron, marnes bleues des environs de Montpellier 
