12 MÉMOIRES ORIGINAUX. 
justesse et de son exactitude ne pourra être réellement donnée 
que lorsqu'on aura démontré que ces éléments proviennent du 
fuseau directeur, c’est-à-dire dela vésicule germinative. 
Si cela était élabli par de futures observations, dit Weissmann, 
il faudrait alors distinguer chezles insectes deux espèces de 
cellules polaires: les corpuscules de direction, qui naissent d’abord, 
au pôle antérieur el ne prennent aucune part à la forma- 
tion de l'embryon, et les vraies cellules polaires, qui plus tard 
pénètrent dans l’intérieur de l'embryon. Weissmann trouve qu’il 
serait fort à désirer que pour ces deux formations si identiques 
au point de vue de l’examen exlérieur, mais de significations si 
différentes, on employât des dénominations spéciales, et regrette 
que Balfour, à l'exemple de Robin, ait adopté la même dési- 
gnation de corpuscules ou cellules polaires pour les deux for- 
mations. Quoique le terme de corpuscules ou cellules de direction 
ait un sens quine soit plus reconnu exact, ce terme est cependant 
autorisé au point de vue historique, et on pourrait réserver 
la dénomination de cellules polaires pour les.formations polaires 
particulières à certains insectes, et qui ne se détruisent pas. Pour 
ces dernières, on ne peut dans aucnn cas leur attribuer une autre 
désignation, tant que le rôle qu’elles jouent dans la structure de 
l'embryon n’aura pas été mis hors de doute. 
Pendant la désagrégation ou la disparition de ces premiers 
éléments visibles, et quelquefois aussi avant, il se forme sur le 
pôle postérieur et aractement de la même manière que précédem- 
ment, une saillie de la couche superficielle du vitellus qui va 
cette fois conduire à la production des vraies cellules polaires. 
La formation des cellules polaires présente les phénomènes 
que Robin a décrits dans le temps, quoiqu'il n'ait pas donné une 
juste explication du processus‘. Weissmann n'avait jamais an- 
1 D'après Robin, les globules polaires des insectes naissent par gemmation de 
la substance hyaline superficielle du vitellus. Chez les Diptères, il en naît plusieurs, 
non successivement au méme point du vitellus, mais à côté les uns des autres. 
C’est ainsi qu'il nait de quatre à huit globules qui se multiplient et en font 
