84 MÉMOIRES ORIGINAUX. 
cadeau dont il apprécie la valeur. Il pense que Magnol fils a 
fait un grand sacrifice en lui donnant les plantes cueillies par son 
père. À quoi Sauvages, exagérant peut-être l'indifférence d’An- 
toine Magnol pour la botanique, répond que celui-ei n'aime pas 
plantas D. Magnoliü professoris ante editas meas species : hæ facerent tibi mul- 
tas gratias in opere. » 
Linné, Lettre XIV (ann. 1748) : « Plantas siccas magni Magnolii cum oblecta- 
mento pervolvam ; utinam acciperem! rescribam ad te de singulis, utinam salvæ 
accederent ! Tantum debeo pro his Dom. Magnolio, ut mihi nec litteræ nec verba 
sufficiant, » 
Linné, Lettre XV (ann. 1748) : « Gratias tibi ago, meo elogio majores, quèd ità 
me apud illustrem Magnolium commendasti, ut mihi dono daret suum herbarium ; 
dixisti hoc anteà et hoc semper sum si (sic! lisez : sumpsi) uti experimentum tui 
candoris et intimæ amicitiæ. Si velit hoc mittere, ut queam inspicere plantas ves- 
træ floræ, erit hoc inter mundana desideria summum, ut queam videre flores, sy- 
nonyma et differentias eruere, speciebus meis plantarum inserere, absque quo be- 
ueficio bene multas debeo excludere plantas, nusquam alias inspiciendas. Res- 
tituam sancte omnes inviolatas; restituam cum gratiarum omni actione, qua ego pos- 
sum meo ore gratitutinem meam publice declarare. Quod autem mihi daret, neque 
vellem, neque desiderarem. Non est humanum, quod aliquis daret non viso, non 
cognito ; res mundanas non permittunt sie mercari. Exempla non præstant, nisi 
forte in heroum seculis. Cur daret illi qui nihil posset reddere ? Nil fit sinè causà ; 
habet amicos, cognatos, conterraneos. Et si caderet divina, ut hoc dicam, libera- 
litas, qualem me censerent omnes, si assumerem ? Et si sumerem, deberem hoc, 
decuplo ad minimum pretio, quocumque demüm modo, remunerare, quod mihi vel 
essetimpossibile in isto statu quo vivo, vel ob defectum occasionis et loci; sin 
non, fabulam (sic) fierem summæ ingratitudinis posteritati. Tu fecisti omnia quæ 
amicus intimus et summus poterit præstare, simihi concederes inspicere has plan- 
tas per unam alteramve æstatem; ego plantas evolvam eû fide quæ honestum decet, 
reldam die proposita ; interea dicas devotissima officia viro, famâ et animo vere 
magno. Quotiès plantas inspicio, ejus magnanimitatem, tuam amicitiam, intueor. » 
Boissier de Sauvages à Linné (pag. 119-125 passim). 
Celeberrimo medicinæ et botanicæ professori, ac ornamento nostri ævi, D. Ca- 
rolo Linneo. 
DE SAUVAGES. 
«12 avril 1745. 
» Amice colendissime, 
» Tandem navis e portu Sete {sic) solvit et Stockholmiam petit ; huic committo 
capsam, unum pedem altam et latam, duos fere longam, cui e latere suprà perga- 
menum adhæret inscriptio : À M. Grill, à Stockholm, pour rendre à M. Linnæus 
à Upsal. Faciat Deus ut eam cito accipias. 
» In illa capsula continentur omnes plantæ quotquot à Dom. Magnol accepi, et 
eas ex vetustaie dignosces, ac fere omnes, quas ego identidem legi: stupesces certe 
