SOCIÉTÉS SAVANTES. 1107 
lorsqu'il s’agit de plantes spontanées dont le semis s’est opéré naturel- 
lement. 
Nous rejetterons également les plantes qui fleurissent presque toute 
l’année. 
Pour les plantes cultivées dont on a obtenu de très nombreuses 
variétés, on sait que certaines de ces variétés sont beaucoup plus pré- 
coces que d’autres. Il faudrait donc pouvoir indiquer exactement sur 
quelle variété l'observation a été faite, ce qui serait souvent difficile, 
et l’on a dû pour cette raison éliminer un certain nombre de plantes 
très répandues. 
L'observation portera donc essentiellement sur des plantes vivaces 
etsur des plantes ligneuses, arbres et ‘arbustes, en ayant soin de 
prendre les précautions suivantes : 
1° Ne pas observer, pour chaque espèce, tantôt un pied, tantôt un 
autre, mais choisir comme sujets d'observation des individus qui soient 
dans des conditions moyennes, ni trop précoces ni trop tardifs, et 
continuer à suivre les mêmes d’année en année. 
2° Avoir soin que ces individus soient isolés et reçoivent facilement 
de tous côtés les influences atmosphériques; qu’ils ne soient, par 
exemple, ni trop exposés au Nord nirapprochés d’une muraille tour- 
née au Midi; qu’ils ne fassent pas partie d’un bois ; qu'ils ne soient 
pas abrités par des arbres. Pour les espèces forestières, on devra noter 
si l’observation a porté sur la forêt ou sur des sujets isolés dans les 
champs. 
3° Si les individus choisis ont subi une transplantation, il faut 
qu'elle ait eu lieu depuis une année au moins. Les végétaux plantés 
présentent, eu effet, pendant qu'ils forment de nouvelles racines, une 
grande incertitude dans les époques de feuillaison et de floraison ; 
ils donneraient donc des renseignements inexacts. 
Les phénomènes à noter sont les suivants: 
1° Bourgeonnement. — Le premier réveil de la végétation se mani- 
feste par la transformation et le développement des bourgeons. Ce 
phénomène est nettement indiqué dans certaines espèces, comme 
le lilas, mais souvent difficile à préciser. Nous ne lui avons pas ré- 
servé de colonne spéciale ; on pourra le signaler dans la colonne des 
Remarques. 
2° Feuillaison. — On inscrira la date de la feuillaison, non pas à 
l'apparition de la première feuille, mais lorsque les feuilles seront 
