304 MÉMOIRES ORIGINAUX. 
duire partiellement, que les sphérules hyalines de Rhizostoma 
prennent naissance dans le vitellus et sont des parties excrétées 
du vitellus en dehors de toute participation de la vésicule germi- 
native. 
Il en ressort également que ces sphérules ont pris naissance 
dans la zone profonde du vitellus qui entoure directement le noyau 
de l’œuf, et se sont transportées ensuite à la périphérie, obéissant 
ainsi à une impulsion centrifuge. 
Il en résulte aussi (et c’est un point que je me propose d’exa- 
miner dans le cours de ce Mémoire) que Giard croit devoir dis- 
tinguer les corpuscules de direction ou globules polaires, formés 
suivant le procédé de division cellulaire, de ces corpuscules de 
rebut, constitués par des masses non cellulaires et rejetés par le 
vitellus. 
Giard publie ces observations «parce qu’elles lui paraissent 
acquérir une genéralité et une importance plus grandes qu'il ne 
l'aurait supposé d’abord, grâce aux magnifiques recherches de 
Weissmann sur l’œuf des Daphnoïdes (Cladocères) ». 
Weissmann { en effet, dans son beau travail sur l'Histoire na- 
turelle des Daphnoïdes, a observé que dans quelques genres, et 
notamment dans les genres Polyphemus, Bythotrephes, Sida, 
Daphnella, il se formait au-dessous de la membrane vitelline, 
entre elle et le vitellus, une nouvelle couche épaisse à laquelle il 
a conné le nom de coque (Schale). Le processus de cette nouvelle 
formation consiste dans le transport, à la surface du vitellus, de 
masses sphériques de protoplasma hyalin. J’insiste fortement 
sur ce poin! que cette formation ne se produit que dans les œufs 
d'hiver, et fait absolument défaut chez les œufs d'été des mêmes 
espèces. Weissmann pense que ce phénomène ne se produit éga- 
lement que dans les espèces dont les œufs d’hiver, au lieu de sé- 
journer dans une enveloppe spéciale fournie par la peau de la 
mére, sont appelés à être déposés et à séjourner librement dans 
1 À. Weissmann; Beiträge zür Naturgeschichte der Daphnoiden. (Zeitschrift 
für wissenschaft. Zool., tom. XXVIII, 1877) 
