GLOBULES POLAIRES. 369 
l’eau. Mais on peut présumer qu’il y a une distinction à faire 
entre le fait de l'apparition, à la surface du vitellus, d’une série 
de sphérules ou de masses de protoplasma clair, hyalin, d'avec 
le fait de la transformation de ces sphères périphériques en une 
enveloppe ou coque protectrice. Ce dernier phénomène est un 
fait d'adaptation par changement de fonction, comme on en ob- 
serve des exemples si fréquents. Cette adaptation ne se produit 
nécessairement que lorsque les conditions d'existence auxquelles 
elle correspond se produisent elles-mêmes, c’est-à-dire chez les 
œufs qui sont appelés à être déposés librement dans l'eau. Mais 
la séparation centrifuge de sphérules claires de la masse du vitel- 
lus des œufs d’hiver est (tout me porte à le penser) un fait gé- 
néral chez les Daphnoïdes ; et si Weissmann ne l’a pas observé 
chez tous, cela tient probablement à des difficultés spéciales 
d'observation. Cela est si vrai que, même chez Lyncéus macru- 
rus et Lynceus trigonellus, où cependant les œufs d'hiver sont 
reçus dans une poche d’incubation fournie par la peau de la 
mère, cette zone claire de protoplasma se montre fort bien à la 
surface du vitellus. 
Je pense donc, avec Giard, que cette élimination périphérique 
est à la fois générale etimportanie, et j'insisle sur ce fait que, chez 
les Daphnoïdes, les œufs d'hiver seuls la présentent. Les fig. 8, 
PI. VIL, et 33,34, PI. IX, du Mémoire de Weissmann, permet- 
tront de se rendre compte de la forme et de l’aspect des éléments 
éliminés, et de la différence que présentent à cet égard les œuis 
d'hiver et les œufs d’été. 
Il ne pourrait être douteux que ces corpuscules de rebut (pour 
employer une expression dont nous comprenons le sens) ont des 
homologues dans un nombre très considérable de types du règne 
animal. Je ne vois pas au nom de quelles bonnes raisons on refu- 
serait d'assimriler ces corps aux globules excrétés par les œufs 
d’Ascidiens, soit comme cellules du follicule, soit surtout 
comme corps improprement appelés cellules du testa, et que j'ai 
nommés globules celluloïdes parce que leur structure cellulaire 
est plus ou moins imparfaite. 
