452 MÉMOIRES ORIGINAUX. 
en tant que portion éliminée de la vésicule germinative, le rôle 
d’élément fécondant, et qu'il le considère, à ce titre, comme cor- 
respondant au spermatozoïde. Pour Balfour, la signification 
sexuelle du globule polaire réside tout entière dans la portion 
de vésicule germinative qu’il renferme. 
En me plaçant au point de vue de cette théorie, le globule 
polaire est au fond et essentiellement un élément rejeté. Mais je 
ferai remarquer que cette conception se concilie assez difiicile- 
ment avec l’idée que le globule polaire est le simple résultat 
d’une division cellulaire. Or Balfour, comme Minot, considère le 
rejet de l’élément fécondant comme essentiellement produit par 
la division cellulaire, ce qui fail jouer au processus de karyoki- 
nèse un rôle qui me semble assez étranger à celui qu'il joue dans 
les autres circonstances biologiques. 
La kariokynèse fait des éléments de la cellule deux parts éga- 
les, dans lesquelles tous les éléments sont également représentés, 
et je ne sache pas que les phénomènes d’excrétion, d'expulsion 
de substances nuisibles ou inutiles empruntent dans l’économie 
animale la forme de la division cellulaire.Or on n’a le droit d’invo- 
quer l’assislance de processus exceptionnels que lorsque les pro- 
cessus généraux paraissent impuissants pour l'explication d’un 
phénomène. Aussi, pour concevoir d'une manière rationnelle la 
segmentation inégale et la formation des giobules polaires, qui 
n’en est qu’un cas particulier, aussi, dis-je, faut il qu'au processus 
ordinaire et général de karyokinèse s’ajoute accidentellement un 
processus ordinaire et général d’une tout autre nature, et suscep- 
tible, dans certains cas, d’agir d’une maniere tout à fait indépen- 
dante de la karyokinèse. 
Ce processus, qui n’a rien d’exceptionnel et d'étonnant, consiste 
dans des contractions du sarcode, dans des efforts d'expulsion 
qui s'adressent, d’après moi, non pas aux éléments du noyau, 
mais à la zone de protoplasme qui entoure celui-ci et qui repré- 
sente l’élémentfécondant. Aussi les divisions inégales s’observent- 
elles non point dans les cellules composantes des tissus d’où les 
phénomènes dé polarisation sexuelle sont absents, mais dans les 
