604 MÉMOIRES ORIGINAUX. 
PRÉFACE. 
Tous les travaux qui s'exécutent sur les Pyrénées 
montrent qu'il y a beaucoup à faire dans cette région 
et que l'on y rencontre à chaque pas des faits 
nouveaux et intéressants, 
M. Hégerr, 1881. 
Il y a déjà plus d’un siècle, l'ingénieur anglais Guillermo Bowles, 
alors au service de l'Espagne, exprimait ce‘te pensée : « La geogra- 
fia fisica es el concimiento de las tierras de nuestro globo desde la 
superficie hasta lo mas profundo que les hombres han penetrado l». 
Cette pensée a toujours été la nôtre; c'est en vertu de ce principe 
que, voulant connaître la nature géologique des Albères, nous avons 
été amené dès l’abord à faire l’étude du relief. 
Dans un premier Mémoire « Les Aldères françaises et espagnoles », 
étude géographique, orographique et hydrographique, nous avons 
présenté l'étude de la surface. 
L'étude géologique des masses qui constituent les Albères fran- 
çcaises et espagnoles, tel est le sujetde ce second Mémoire. 
Durant quatre années, nous avons consacré nos heures de vacan- 
ces à l'étude de ces montagnes; nous les avons parcourues en tous 
sens; aussi, comme dans notre étude géographique de la contrée, 
avons-nous la certitude de ne rien avancer qui n'ait été l’objet d’une 
vérification attentive. 
Mais les Albères étaient à peine connues, les Mémoires sur cette 
chaîne difficiles à rencontrer; aussi, voulant donner un travail aussi 
complet que possible, avons-nous partagé notre étude en deux par- 
ties : 
1° Une partie historique, où nous avons cherché à résumer, sous le 
plus grand soin, les travaux de nos devanciers ; elle comprend les 
principales observations faites depuis 1746 jusqu’à nos jours; 
2 Une partie géologique, dans laquelle nous avons marché par 
coupes parallèles, depuis le pic de Costabonne, naissance des Albères, 
point de séparation du massifdu Canigou, jusqu'à la mer au Cabo 
de Creus ?. 
1 Introduccion a la historia natural y a la geografia fisica de Espana. D. 
Guillermo Bowles, 17175. 
2 Dans notre Étude géographique des Albères françaises et espagnoles nous 
