PLANTES CRITIQUES DE MONTPELLIER. 073 
l’Hieracium sanctum, qu'il avait nomméainsi sur des échantillons 
originaires de la Palestine. Plusieurs auteurs donnent aussi l'ÆHie- 
racium sanctum comme identique avec le Crepis nemausensis, 
mais quelques-uns y joignent le signe du doute. Gesigne doit dis- 
paraître , car Linné connaissait son espèce mieux que personne, el 
nous avons pour garant de sa détermination l'auteur même des 
Illustrations, qui, en donnant l’AHieracium sanctum comme syno- 
nyme de son Crepis nemausensis, ajoule : « eæ ipso Linnxo in 
litteris. » (?) 
D'après le code botanique actuel, on sait qu’une plante, même 
en changeant de genre, doit toujours conserver son premier nom 
spécifique. Nous nousconformons donc à cette sage loi, générale- 
ment acceptée aujourd'hui, en donnant au Pterotheca nemausensis 
de Cassini (Æieraciuwm sanctum L.) le nom de Pterotheca sancta. 
Les singuliers fruits de cette espèce autorisaient Cassini à n’v voir 
niun Hieracium, ni un Crepis ; mais, en créant pour elle le genre 
Pterotheca , il devait lui conserver le nom spécifique linnéen 
primitif. 
On nous a interrogé quelquefois sur l’origine du nom spécifi- 
que dont nous parlons. La seule raison qu’on puisse en donner, 
selon nous, c’est que Linné a nommé sa plante Hieracium sanc- 
tum (Épervière sainte) parce qu'il la croyait spéciale à la Terre- 
Sainte, et cest en effet le seul habitat indiqué par lui dans le 
Species plantarum, p. 1127 : « Habitat in Palestina ». Il nomme 
également Orchis sancta (op. cit., p. 133), et par le même motif 
sans doute, un Orchis qu'il indique exclusivement aussi dans la 
Palestine. Nous pouvons étayer enfin notre appréciation du 
nom Guayacuim sanctum L. (Sp. p. 347), donné par ce religieux 
botaniste à uue espèce de Gayac qui croît à Saint-Jean-de-Porto- 
Rico. 
Hieracium umbellatum L. 
Cette espèce, rare dans l'Hérault, est très-variable. J'ai rencon- 
tré le Lype à feuilles étroites sur l’Espinouse, à Fraïsse. La variété 
à feuilles un peu plus larges (A. winbellatum Gouan), qui 
