﻿APPAREIL GÉNÉRATEUR DU G. HELIX. 309 
	

compris le flagellum )->. Cuvier avait fait déjà la même supposi- 
	
 tion que quelques espèces, et entre autres V Hélix pisana, viennent 
	
 démentir. En effet, cette dernière est dépourvue de flagellum et 
	
 de capreolus, et a une verge qui mesure seulement 5 1/2 à 6 
	
 millimètres (au repos) ; elle possède pourtant une poche copula- 
	
 trice petite, obovée, portée par un canal de 2 1 millimètres df 
	
 longueur. A 9 millimètres au-dessus du vagin, naît une branche 
	
 copulatrice plus longue que le conduit de la vessie séminale. 
	

Dans la description de l'accouplement des Hélices et dans la 
	
 figure qu'il en a donnée dans son Mémoire, remarquable à plus 
	
 d'un titre, sur la détermination des organes génitaux de ce genre 
	
 de Mollusques, Laurent' nous semble s'être trompé en représentant 
	
 l'extrémité de la verge accolée au point d'origine de l'oviducte. 
	
 Cuvier pensait que cette dernière pénétrait « dans la matrice, ou 
	
 au moins vis-à-vis de la vessie » . 
	

Chez les espèces qui ont une branche copulatrice, le capreolus 
	
 est-il introduit indifféremment dans le canal principal ou dans 
	
 le canal accessoire? Nous ne le pensons pas, car nous avons tou- 
	
 jours trouvé chez les Hélix aspersa ouvertes peu de temps après 
	
 la copulation, le spermatophore inséré dans le diverticulum. 
	

Quelques auteurs nous paraissent dans l'erreur en disant que le 
	
 capreolus est logé dans la vésicule copulatrice. La majeure partie 
	
 de celui-ci reste dans le canal de cette poche, et dans certaines 
	
 espèces munies d'une branche copulatrice, c'est en partie dans ce 
	
 diverticulum qu'il s'insère. 
	

Quelles senties fonctions delà poche copulatrice ? Ainsi qu'on 
	
 l'a dit depuis longtemps, elle est un réservoir, un lieu de dépôt 
	
 pour les spermatozoïdes. Mais ses attributions ne se bornent pas 
	
 là. Parmi les nombreuses hypothèses qui ont été proposées sur 
	
 son rôle, la suivante nous semble la mieux fondée. Cet organe a 
	
 surtout pour mission de rendre leur motihté aux corpuscules mâles. 
	
 Or, pour produire cet effet chez les sujets munis d'un capreolus, 
	

^ Laurent ; loc. cit., tom. I, pag. 258, et PI, VIII, fig. 1. 
	

