HIVERNAGE DES LAEVES DE GRENOUILLES, ETC. 89 



en action à nn stade quelconque du développement. Si 

 cette présomption est justifiée, l'on pourra présumer que le 

 même pouvoir existe chez des organismes appartenant au 

 règne végétal. 



Il n'y a que quelques mois, qu'un travail de Brefeld * a 

 vu le jour, dans lequel il est démontré que les différentes 

 formes de levures, que l'on avait décrites jusqu'à présent 

 comme espèces indépendantes, sous le nom de torules, ne 

 sont, à tout prendre, que les fructifications gonidiennes 

 d'autres champignons. 



La multiplication des levures se continue pendant des 

 générations sans nombre, sans passer à d'autres formes, 

 tant que les solutions contiennent assez de nourriture : 

 nous assistons donc ici, chez les plantes, à un phénomène 

 analogue à celui qui se passe entre l'Axolotl et l'Amblys- 

 me, ou bien encore, entre les Tritons d'Andermatt et leurs 

 plus proches parents terrestres. 



Bâle, le 15 octobre 1883. 



^ 0. Brefeld, Boianische Untersiœhungen ueher Hefenpiîze.ïleh,Y. 

 die Brandpilze. Leipzig, 1883-84. 



