304 C. KELLER. 



au moment où il s'épanouit, percent les aiguilles à leur 

 base et produisent une hypertrophie de celte région ainsi 

 que de l'axe du bourgeon. Le rameau infecté prend la 

 forme d'une pomme de pin. 



Jusqu'au moment de leur métamorphose, les larves 

 sont logées dans des chambres, creusées dans la base 

 élargie des aiguilles. L'insecte ailé, et prêt à se reproduire, 

 n'a pas de peine à trouver une issue, car sa petite loge 

 s'ouvre comme une boîte, peu de temps avant la méta- 

 morphose. 



Je dois faire de suite observer que je ne puis pas con- 

 server le nom collectif que Linné a proposé pour les 

 kermès à galles de l'épicéa et qui est encore usité de nos 

 jours. 



Des raisons tirées de l'histoire du développement 

 m'obligent à me rallier à une opinion de Ratzeburg qui 

 n'a pas encore pu se faire généralement accepter, et qui 

 consiste à partager le Chermes nhietis (Linné) en deux 

 espèces distinctes : le Chermes viridis et C. coccmeiis. 



La plus petite de ces deux espèces, le puceron rouge 

 du ^m(Chermes coccineus) se développe avec une rapidité 

 remarquable, et donne naissance à deux générations de 

 femelles ailées, dans le courant d'un même été. 



L'essaim qui éclôt au début de l'été (au commence- 

 ment de juin), vit dans des galles de la grosseur de noi- 

 settes, la seconde génération (qui d'après mes observations 

 ne quitte ses cellules qu'au commencement d'août), 

 n'habite dans la règle que de petites galles un peu plus 

 grosses que des petits pois. Ratzeburg a déjà très bien 

 fait ressortir cette différence *. 



' Je ferai observer qu'on est encore loin de se trouver d'accord 

 sur l'existence d'une seconde génération chez \cCJiermcs coccineus. R. 

 Leuckart, dont l'opinion sur ces questions mérite une considération 

 toute particulière, ne la représente que comme une simple supposi- 



