KRETA 
134 Mittheilungen von Buenos-Ayres und Montevideo. [XI. Jahrgang. & 
in dem dortigen, oft rasch aufeinander- 
folgenden Temperaturwechsel liegen. 
Ich erinnere mich noch ganz deut- 
lich, öfters in einem und demselben 
Tage, besonders während des Ueber- 
ganges vom dortigen Winter in das 
Frühjahr, den Charakter aller vier 
Jahreszeiten beobachtet und empfunden 
zu haben. 
Die Bodenbeschaffenheit in der Um- 
gebung von Montevideo ist im allge- 
meinen von derjenigen um Buenos- 
Ayres verschieden. Während der Boden 
um Buenos-Ayres lehmig, aber reich- 
lich mit Sand untermischt ist, oder 
aber lockeren schwarzen Humus zeigt, 
hat das Erdreich um Montevideo nur 
eine schwere, lehmige, bindende Sub- 
stanz, dennoch aber ist das Erdreich 
beiderorts sehr fruchtbar und würde 
ohne Zweifel noch viel productiver 
sein, wenn dasselbe durch fliessendes 
Wasser, Bäche etc, begünstigt sein 
würde. Dieser Mangel kann dort nur 
durch die mehr oder weniger kost- 
spieligen Wasserwerke, welche das 
Grundwasser zur Verwendung bringen, 
ersetzt werden. 
Betreffend solcher Pumpwerke habe 
ich verschiedene Constructionen ge- 
sehen, von welchen aber nicht alle 
überall Anwendung finden können. 
Da, wo sich das Niveau des Grund- 
wassers nicht tiefer als 5 bis 7” 
unter der Erdoberfläche befindet, be- 
dienen sich die Pflanzer einfach der 
bei unseren Gemüsegärtnern um Wien 
herum und auch anderwärts üblichen 
Sodbrunnen, bei welchen das Wasser 
vermittelst eines an einer langen Ba- 
lancestange, an einer Kette oder an 
einem Stricke hängenden Eimers em- 
porgehoben wird. Die zweite Üon- 
Sun wer 
struction ist nach Art der in Deutsch- 
land überall bekannten, aber jetzt gar 
nicht mehr üblichen und bedürftigen, 
einfachen, runden, ausgemauerten 
Wassergruben, bei welchen man die 
Wassereimer vermittelst einer oben 
auf dem Rande der Grube angebrach- 
ten Zugrolle auf- und niederlässt, 
Solche Brunnen hatte man bis jetzt - 
beinahe in allen Häusern, sowohl in 
Montevideo, als auch in Buenos-Ayres, 
und da die meisten dieser letz- 
teren in ihrem inneren Raume einen 
Hof haben, so steht dieser Wasser- 
behälter gleichsam als Decoration in 
der Mitte desselben. Die dritte Con- 
struction, welcher sich besonders die 
dortigen Verduleros (Gemüsepflanzer) 
bedienen, ist zwar der vorhergehenden 
äbnlich, ist aber selbstverständlich ein- 
facher und schmucklos. Ausserdem be- 
findet sich bei diesen noch ein an die 
gemauerte Brunnengrube anstossendes 
cementirtes Bassin, zum Zwecke, das 
Wasser vor dessen Gebrauch auch 
temperiren zu lassen. Dabei werden ge- 
wöhnlich zwei Eimer gebraucht, und die 
Welle durch die Ziehkraft eines Pferdes 
in Bewegung gebracht. Die vierte 
Construction ist eine vervollständigte 
Art der vorherbesagten, und ihre Ein- 
richtung höchst einfach und sinnreich. 
An Stelle der einfachen Kette, 
welche durch eine Rolle laufend die 
Wassereimer befördert, bedient man 
sich dabei einer Kette, welche ihrer 
ganzen Länge nach mit kleinen, vier- 
Zinkblech 
—.d. h. einem sogenannten Paternoster- 
eckigen Kästchen von 
werk — besetzt ist. 
Die fünfte Construction endlich be- 
steht in einer ordentlichen, mechani- 
ö 
| 
| 
1 
| 
scher Pumpe mit gusseisernem Räder- 
