r = ö er ae a N a ER a NEE DR > u Tr BEINE RT 
: a a ! r As ET, Ri ; 
Mai 1886.] 
es besonders die Pfirsich- und die 
Birnbäume. Von den ersteren findet 
man um Buenos-Ayres in allen Quin- 
tas (Campagnen), in Gärten und auch 
in den ferne gelegenen Colonien, im 
Innern des Landes, mehr als zur Ge- 
nüge. Nicht selten sieht man mehrere 
Quadras (eine Quadra gleich ungefähr 
ein Joch, gleich 57!/, Ar) nur mit 
Pfirsichbäumen angepflanzt. In Monte- 
video ist gerade der umgekehrte Fall, 
weil die Birnbäume daselbst in dem 
kräftigen lehmhaltigen Boden besser 
gedeihen, worin aber übrigens auch die 
Pfirsichbäume ganz gut fortkommen 
und schöne Früchte hervorbringen. Da 
aber die Birnen auf dem Markte einen 
besseren Absatz finden, so kann man 
dieselben natürlicherweise auch besser 
verwerthen, umsomehr als sich die- 
selben länger aufbewahren lassen. 
Die Pfirsichbäume werden dort zu 
Land gewöhnlich auf niedrigen, 2 bis 
3 Fuss, höchstens zu 4 bis 5 Fuss 
hohen Stämmchen angezogen, deren 
Kronen man ihrem natürlichen Wachs- 
thume überlässt. Später werden dann 
die inneren abgestorbenen Theile weg- 
genommen, aber ausserdem durchaus 
keinem Schnitte unterworfen, weil 
dieselben sonst keinen reichlichen 
Fruchtertrag liefern würden. Da übri- 
gens die guten Pfirsichsorten auch als 
hochstämmig erzogen, schöne Früchte 
hervorbringen, so findet man deshalb 
nur in wenigen Gärten zu Spalieren 
geformte Bäume. 
Die Birnbäume dagegen werden 
meistens zu Pyramiden formirt und 
deshalb aufQuitten veredelt. Als hoch- 
stämmig auf Wildlinge veredelt, würde 
die Fruchternte gewöhnlich den Zer- 
störungen der, wie schon früher er- 
Mittheilungen von Buenos-Ayres und Montevideo. 
a N RT ee ee EAN EBENE TEE EEE ET EEE EEE Fr u Be IE AN En 
207 
wähnt, dort zu Lande heftigen Pam- 
perowinde zum Opfer fallen. Bekannt- 
lich finden sich im Allgemeinen unter 
den Unmassen von Birnensorten in 
Wirklichkeit nur eine sehr geringe 
Anzahl, welche als Pyramiden gezogen, 
oder welche überhaupt dem Schnitte 
und dem Pincement unterworfen werden, 
dennoch einen reichlichen Ertrag liefern. 
Daraus ist ersichtlich, dass sich unter 
den dortigen, der Pyramidenformirung 
unterworfenen Birnbäumen auch nur 
eine kleine Anzahl von Sorten vor- 
findet, welche den Hauptertrag der 
Fruchternte ausmacht. Zu den Birnen- 
sorten, welehe auch dort unter allen 
Umständen immer reichlich tragen, 
gehören folgende: Doyenn€ d’hiver, 
Crassane, Bon Chretien William, Ma- 
deleine precoce und Duchesse d’ An- 
gouleme. Im Uebrigen ist der alljähr- 
liche Fruchtertrag der Birnbäume in 
Montevideo ein so erstaunlich über- 
schwenglicher, wie man solches im 
mittleren Deutschland, in Frankreich 
und in der Schweiz nur in den so- 
genannten gesegneten Fruchtjahren zu 
sehen gewohnt ist. — Die Aepfelbäume 
haben dort nur ein ganz kümmerliches 
Fortkommen; die dortige, während der 
Sommerszeit oft lange 
Trockenheit des Bodens 
gleichzeitige trockene Luft scheinen 
andauernde 
und die 
denselben gar nicht zu behagen. Ihrem 
freien Wachsthum überlassen oder auch 
unter dem Schnitte gehalten, werden 
dieselben so sehr von der sogenannten 
Blutlaus (Schizoneura lanigera) über- 
fallen, dass ihre Entwickelung trotz 
aller angewendeten Gegenmittel den- 
noch gehemmt, oder ohne dieselben 
bald vollständig unterdrückt wird. Aber 
die Aepfelbäume, deren Früchte infolge 
15* 
I 7 
