46 



Sprechabende. 



[XXII, Jahrgang. 



suchte Moliscli zu erörtern. Da stö- 

 rende Contractiouen im Plasma (etwa 

 wie beim Gefrieren), ebenso Fällungen 

 im Zellsafte ausgeschlossen blieben, 

 erscheint es ihm wahrscheinlich, dass 

 die niederen Temperaturen Störungen 

 im Stoffwechsel hervorrufen. Bekannt 

 ist es ja, dass die Entstehung des 

 Chlorophylls, des Etiolins, die Athmung, 

 die Kohlensäure-Assimilation und an- 

 dere chemische Processe an ein ge- 

 wisses Mass von Wärme gebimden 

 sind, das bei den empfindlicheren, 

 d. h. aus den Tropen stammenden 

 Pflanzen, merklich höher liegt als bei 

 den einheimischen Gewächsen. Bei 

 Zea Mays L. beginnen z. B. alle 

 diese Processe erst bei circa 10 Grad 

 ober 0, während bei unseren Cerealien 

 schon einige "Wärmegrade das Leben 

 erwecken. 



Es ist also wohl gewiss, dass durch 

 die sinkende Temperatur einige der 

 genannten Lebensprocesse zeitweilig 

 oder dauernd gehemmt werden, wo- 

 durch eine Störung in dem harmo- 

 nischen Zusammenwirken der in der 

 Zelle sich abspielenden Einzelprocesse 

 eintreten kann. Ueber diese Stö- 

 rungen selbst lässt sich freilich noch 

 nichts Bestimmtes sagen. 



Somit wurden durch die hochinter- 

 essanten Untersuchungen Molisch's 

 nachgewiesen, dass Pflanzen bei Tem- 

 peraturen über Grad nicht nur durch 

 Verwelken, sondern wahrscheinlich 

 auch durch Störungen im chemischen 

 Getriebe der lebenden Substanz ein- 

 frieren können. 



Für den Cultivatcur lassen die ge- 

 nannten Versuche die besonders wich- 

 tige Thatsache entnehmen, dass die>" 

 zur Cultur herangezogenen tropischen, 



daher empfindlichen Gewächse, abge- 

 sehen vonhintanzuhaltender Verkühlung. 

 vor allem vor Erkältung ihrer Wur- 

 zeln zu behüten seien und dass solche 

 Gewächse selbstverständlich nur dann 

 im freien Grunde unter Glas aus 

 gepflanzt werden dürfen, wenn ihnen 

 ein genügend erwärmter Boden ge- 

 geben werden kann. Sie geben uns 

 aber auch eine präeise wissenschaft- 

 liche Erklärung für ein den Gärtnern 

 zwar aus der Erfahrung zu ihrem Leid- 

 wesen bekanntes Phänomen, für wel- 

 ches jedoch entscheidende Versuche 

 bislang fehlten. 



Director Lauche theilte im An- 

 schlüsse auf die Ausführungen Prof. 

 Dr. v. Beck mit, dass sich letztere 

 vollständig mit der gärtnerischen Praxis 

 decken, denn der Wurzelschutz für 

 nicht ganz winterharte Gewächse ist 

 bei unseren schweren Wintern ja die 

 erste Grundbedingung zur Erhaltung 

 vieler für den Gärtner werthvollen 

 Gewächse, wie Coniferen, Rhododen- 

 dron^ der namentlich in jenen Ge- 

 genden, wo Thau- und Frostwetter 

 wechseln, niemals verabsäumt werden 

 darf. 



Auch den frisch eingepflanzten 

 Gewächsen, wie den im Herbst ge- 

 pflanzten Obstbäumen, möge man stets 

 eine Wurzeldeckung geben, da es ja 

 bekannt sei, dass auch im Winter eine 

 Transspiration der oberirdischen Organe 

 stattfinde und die Wurzel den Ersatz 

 des an die Luft abgegebenen Wassers 

 schaffen muss. 



Zuletzt machte Dr. Zahlbruckner 

 alle Freunde von Zwiebelgewächsen, 

 die ja der Mehrzahl nach aus den 

 Capländei'n stammen, unter Vorlage 

 des Werkes auf die von Baker durch- 



