178 



Generalversammlung. 



[XXII. Jahrgang. 



appelliren und giebt sich der festen Ueberzeugung hin, dass sie alle an 

 dem grossen Huldigungswerke für unseren vielgeliebten Monarchen freudigst 

 theilnehmen werden. 



Wien, den 1. Juni 1897. 



Die k. k. Gartenbau-Gesellschaft 



Der Präsident: 



Johann Graf Harrach. 



Der Generalsecretär: 



Dr. Alfred Burgerstein. 



Der Präsident des Ausstellungscomite : 



Maximilian Graf Monteeuccoli. 



Generalversammlung der k. k. Gartenbau- 

 Gesellschaft in W^ien am 23. Mai 1897. 



Vor Beginn der diesjährigen ordent- 

 lichen Generalversammlung wurde die 

 Vertheilung der beiden dank der 

 hohen Gnade Sr. k. u, k. Apostol. 

 Maj estät huldvollst gestifteten Kaiser- 

 preise vorgenommen, wobei als Ver- 

 treter des hohen k. k. Ackerbau- 

 ministeriums der Herr Landescultur- 

 inspector, Regierungsrath Ed. Freiherr 

 V. Schwarz - Meilern intervenirte. 

 Diese beiden hohen Auszeichnungen 

 wurden im Sinne der erfolgten Aus- 

 schreibung von dem Verwaltungsrathe 

 der k. k. Gartenbau- Gesellschaft in 

 Wien in diesem Jahre zuerkannt: 



I. Dem Herrn Franz Josst, Ex- 

 cellenz Graf Franz Thun-Hohenstein- 

 scher Obergärtner inTctschen a. d. Ellbe, 

 für seine ausserordentlichen Verdienste 

 um die Hebung des österreichischen 

 Gartenbaues im Allgemeinen, speciell 

 für seine hervorragenden Leistungen 

 auf dem Gebiete der Rosencultur und 

 der Landschaftsgärtnerei. 



IT. Dem Herrn A. B reden, k. k. 

 Ritimeister a. D. und Ziergärtner in 



Wien, für seine ausserordentlichen Er- 

 folge auf dem Gebiete der Gemüse- 

 und Fruchttreiberei, wodurch dem aus- 

 ländischen Importe eine bedeutende, 

 höchst lobenswerthe Concurrenz er- 

 wuchs. 



Diese beiden Herren wurden durch 

 eine der schönen Feier würdige An- 

 sprache des Herrn Kegierungsvertreters 

 ausgezeichnet, die sie mit dem Aus- 

 drucke des verbindlichsten Dankes er- 

 widerten. 



Auch die Vertheilung der beiden 

 Gehilfenpreise, und zwar des Dr. Josef 

 Kitter Mitscha v. Mährheim 'sehen 

 Preises von ö. W. fl. 40. — in Gold 

 an den städtischen Gärtnergehilfen 

 Herrn Anton Fuchs, und des fürst- 

 lich Schwarzenb erg'schen Preises 

 von ö. W. fl. 24. — in Gold an den 

 städtischen Gärtnergehilfen Herrn Wilh. 

 Skabransky für ihre langjährige, 

 lobenswerthe Dienstleistung erfolgte in 

 feierlicher Weise. 



Nach einer kurzen Pause eröffnete 

 der Herr Präsident, Se. Erlaucht Herr 



