Aug.-Sept. 1897.J 



Nützliche Inseeten. 



277 



Vorbehalt aufzunehmen, denn man 

 rauss sich vergegenwärtigen, dass wir, 

 wie im vorliegenden Falle, nur mit 

 Variationen bekannt sind, bei deren 

 Erhaltung ein besonderer Endzweck 

 im Auge gehalten wurde. 



5. Der Fall des Bekanntseins zeigt 

 uns, dass die PÜanze noch das Ver- 

 mögen besitzt, eine neue Richtung 

 einzuschlagen und Merkmale zu ent- 

 wickeln, welche selbst als von speci- 

 fischem Werthe angesehen werden, wie 

 dies in dem totalen Wechsel, welcher 

 in der Form des Blattes von Primula 

 sinensis bewirkt wurde, deutlich zu 

 Ta^e tritt. Wenn eine solche Rasse 



eine bestimmte Unfruchtbarkeit mit 

 anderen Rassen entwickeln würde, 

 so dürfte Huxley's Kriterien für die 

 künstliche Hervorbringung einer neuen 

 Art entsprochen sein. 



Hiermit schliesst Dr. Dyer. Dürfen 

 wir als Uebersetzer seines interessanten 

 Vortrages noch etwas hinzufügen, so ist 

 es das Bedauern, dass die deutschen 

 und österreichischen Errungenschaften 

 bei der Veredlung der Cyclamenblüthe 

 in demselben keine Erwähnung ge- 

 funden haben, selbige den englischen 

 und belgischen jedenfalls nicht nach- 

 stehen, auf einen Grad von Selbststän- 

 digkeit Anspruch erheben können. 



Nützliche Inseeten. 



„Die Feinde unserer Feinde sind 

 unsere Freunde", so lautet das Motto, 

 welches der bekannte Entomologe 

 Professor 0. Taschenberg einer 

 kleinen Schrift über das Thema: 

 „Welche Thiere aus der Insectenwelt 

 sind dem Schutze der Forstleute, 

 Landwirthe und Gärtner, sowie der 

 allgemeinen Berücksichtigung zu em- 

 pfehlen und warum?" vorausschickt. 

 Dieses treffliche Werkchen, 1895 in 

 Berlin erschienen, verdient mit Recht 

 weiteste Verbreittmg in den Kreisen 

 der Gärtner und Gartenfreunde und 

 gab dem Schreiber dieser Zeilen Ver- 

 anlassung, die darin erwähnten, für 

 die Gärtnerei speciell als nützlich in 

 Betracht kommenden Inseeten näher 

 zu beobachten. Im Anschlüsse an die 

 dabei gemachten Erfahrungen itnd an 

 anderweitig angestellte Untersuchungen 

 soll hierdurch Gelegenheit genommen 



Wiener Illustr. Garten-Zeitung. 



werden, in kurzen Zügen das Noth- 

 wendigste darüber zusammenzufassen. 



Viele Gärtner und Gartenliebhaber 

 haben wohl kaum eine Ahnung von 

 den Hilfskräften, welche aus den 

 Reihen der Inseeten selbst ihnen gegen 

 andere verderbliche Inseeten zur Seite 

 stehen. In Folge ihrer Unkenntniss ver- 

 nichten sie gar oft Freund und Feind 

 gleichzeitig und entäussern sich da- 

 ditrch eines Beistandes, welcher meist 

 wirksamer ist, als alle ihre künstlichen 

 Gegenmittel. 



Professor Taschenberg imt er- 

 scheidet in seiner Schrift solche In- 

 seeten, welche unmittelbar dem Men- 

 schen zum Vortheile gereichen, als z. B. 

 Bienen (Honigspender), Seidenspinner 

 u. s. w., und solche, welche ihm mit- 

 telbar nützen. Diese allein kommen 

 für die folgenden Ausführungen in 

 Betracht. 



22 



