marquée au degré que le signe de Rau la présente. Le spéci- 

 men figuré par Redouté montre évidemment un pas de plus 

 vers une croissance plus vigoureuse. Peut-être celte plante est- 

 elle au canina ce que le rosier nain de Chine cultivé dans 

 nos jardins est au R. indica. 



Je ne connais la var. y ctgypliaca que par un échantillon de 

 l'herbier de S. Jos. Banks, de Forskahl, marqué œgyptiaca. 

 Il se distingue par la profondeur peu ordinaire des serratures 

 dans ses feuilles, et son très-long réceptacle. Forskahl ne 

 parle d'aucun rosier qu'il ait trouvé en Egypte ; serait-il donc 

 celui qu'il appelle indica et qu'il a apporté des montagnes de 

 l'Arabie-Heureuse ? 



La van A coltina a le revers des feuilles velu, le dessus lui- 

 sant, les sépales et Iespédoncules ordinairementhispides. Sous 

 aucun autre rapportil ne diffère pas du canina a. Le canina de 

 la Bot. ang. appartient à une plante très-différente qui est 

 le systyla. Lcplatyp'hytla de Rau a ses pédoncules glabres, et 

 le psylophytla du même auteur a les pétioles cotonneux et 

 la surface inférieure nue jusqu'aux feuilles. Le fastigiata de 

 Bataud n'a aucun caractère qui puisse servir à le faire distin- 

 guer? 



Quant à la var. s dumelonmi de Thu illier, on peut consulter 

 la liste des synonymessuivans: il sedislinguedu canina a. par 

 sa nuance d'un gris triste, occasionée par l'épaisseur de sa 

 pubescence dans toutes les parties des feuilles et pas autre- 

 ment. II est aussi commun dans le nord de l'Angleterre qu'ail- 

 leurs. Les pétioles sont quelquefois sans armure comme dans 

 le sepium de Rau. Le leucochroa a les styles un peu sail- 

 lans et unis par leur duvet. Il faut prendre garde de confon- 

 dre celui-ci avec le stylosa dont les styles sont glabres et par 

 conséquent sont cohérens par quelque autre cause que par 

 l'intexture de leurs poils. J'ai des échantillons, que je dois à 

 M. Lyell, d'un rosier très-gris qui se trouve à Rinmordy avec 

 des sépales presque simples, qui doit se rapporter ici. Lehrac- 

 tcscens de Woods a de très-courts pédoncules et de grandes 

 bractées; mais j'ai examiné le spécimen de 1VL Woods dans la 

 collection de la société linnéenne sans pouvoir le distinguer 

 du dumetorum. Chaque diversité se forme dans le» brac- 

 tées, et la longueur du pédoncule peut se remarquer dans le 

 canina d'Ecosse à feuilles velues. 



La var. t. Cœsia est une plante remarquable dont il est fait 

 mention pour la première fois dans la Botanique Anglaise. Il 



