34 



dacearum genera et species I. 118. Muller-Krănzlin, Abbild. d. 

 Orchid. 21. Ascherson u. Graebner, Syn. d. mitteleurop. FI. 

 III. 665. KRAUSEÎn Lutz, Sturms FI. von Deutschld. IV. 43. t. 

 12. Coste, FI. Franc. III. 399. Hegi, Illustr. FI. von Mittel-Europa 

 II. 338. Taf. 71. fig. 1. şi Taf. 69. fig. 7. Camuş, Monographie 

 des Orchidees de l'Europe, de l'Afrique septentrionale, etc. 

 102.P1. 17. fig.470— 482. Garcke, IU. Fi. von Deutschkl. 218. Rouy, 

 FI. Franc. XIII. 129. Nyman, Consp. 691. Suppl. 291. Pfitzer, în 

 Engler-Prantl, Die nat. Pflanzenfamilien II. Teii. 6. Abt. 88. 

 SiMONKAi, Enum. FI. Transs. 499. Procopianu-Procopovici, Bei- 

 trag zur Kennt. d. Orchid. der Bukowina (189). 5. Richter, 

 Pl. Eur. I. 265. Velenovsky, FI. Bulg. 523. Suppl. I. 259. 

 Kanitz, Plantas Romaniae hucusque cognitas 118. No. 1606. 

 Dobr. rarius US. In silvis Mold. inf. G. Iaşi, (Rapidea, Ni- 

 telea). Br. 74. in a. Cehlaul reg. inf. Ed. 36. şi pag. 245. No. 1776. 

 Brândzâ, Prodr. FI. române 453 şi Flora Dobrogei 401. Gre- 

 CESCu. Conspect. FI. României 542. Panţu, Contrib. la Flora Bu- 

 cureştilor şi a împrejurimilor I. 82. şi Contrib. la Flora Buce- 

 gilor 6. Orchis creniilaia Gilib. (1792). — Vulg. Bujorei, Coa- 

 iele-popii, Gemănariţă, Gonitoare, Poranici, Poroi- 

 nic, Sculătoare, Untişor, Untu-vacii. — Tab. VI. 



Tubercule mai adesea globuloase cu rădăcini secundare fi- 

 liforme şi groscioare. Tulpina de 6 — 30 cm. de înaltă, rar 

 mai înaltă, anguloasă, de un verde deschis, spre partea su- 

 perioară mai mult sau mai puţin violet-purpurie şi până 

 departe în sus foliată, iar la bază însoţită de foi, reduse la 

 vagină, ascuţite şi alburii. Foile îngustate la bază oblonge sau 

 linear-lanceolate, ascuţite sau obtusiuscule, nerviate, verzi- 

 albăstrii (glaucescente), nemaculate sau foarte rar puţin ma- 

 culate (cu mici pete puţin aparente), cele inferioare apropiate 

 (îngrămădite) lal-invaginante, patente şi adesea arcuat re- 

 curbate, cele superioare mai mici, îmbrăţişează strâns tulpina 

 şi uneori spre vârf sunt puţin roşii. Inflorescenţa este un spic 

 oval, mai rar oblong cam de 4—8 cm. de lung, pauciflor lax 

 sau mai îndesuit cu 8, mai rar până la 16 sau chiar până la 

 25 de tlori destul de mari sau mai mici, mai închis sau mai 

 deschis-violete, mai închis sau mai deschis-purpurii, roşii- 

 rozee, roşii-carnee, alburii sau de tot albe, cu un miros slab 



