52 



are un mic dinte, le identificăm cu var. variegata Rchb.. 

 Icon. ti. germ. et iielv. XIII. pag. 23. tab. 19. (CCCXXI). fig> 

 III. adecă Orchis variegata All. FI. Pedem. II. (1785). 147. 

 sensu strict. Cnf. şi Ascherson u. Graebner 1. c. pag. 675. 

 Planta dela Comana însă, nefiind viguroasă şi rigidă, ci flască 

 (moale) şi cu inflorescenţa mai laxă, ne aminteşte pe var. 

 commntata Rchb. 1. c. pag. 24. tab. 19. (CCCXXI). fig. II. Cnf. 

 Ascherson u. Graebner, 1. c. 



Area geografică : Europa medie ; apoi în Sud-Vestul Fran- 

 ţei; Peninsula Iberică, Italia incluziv insulele ; Peninsula Bal- 

 canică ; în Crimeea, prin ţerile caucazice ; Asia-Mică ; Siria ; 

 Palestina ; Africa-nordică. 



Planta aceasta se mai citează pe lângă Bucureşti la Meri- 

 nani şi pe lângă Iaşi la Chipereşti, Goroni şi Coştuleni. Cnf 

 Brândzâ, Prodr. fi. române 453. 



In erbariul Florei Bomâniei din Muzeul Institutului nostru 

 botanic n'am aflat planta indicată de Brândzâ. în Flora Do- 

 brogei între Babadagh şi lenissala şi probabil că această in- 

 dicare s'a făcut după Kanitz. Grecescu în publicaţiile sale 

 nu aminteşte de loc această plantă. 



11. (T)- Orchis Simia Lamk. FI. franc. III. (1778). 507. Koch, 

 Syn. ed. 2. 789. Rchb. Icon. FI. germ. et helv. XIII. pag. 28. 

 Gren. Godr. fi. Franc. 288. Hallier, FI. von Deutschld. IV. 

 112.1. 328. Boiss. fi. orient. V. 63. Camus, Monographie des Or- 

 chidees de France 38. Correvon, Les Orchidees rustiques 158. 

 Max Schulze, Die Orchidaceen Deutschlds, etc. 8. Kraenzlin, 

 Orchidacearum genera et species I. 129 Krause în Lutz, 

 Sturms FI. von Deutschld. IV. 47. Ascherson u. Graebmi.p, 

 Syn. d. mitteleurop. FI. III. 678. Coste, FI. Franc. III. 398. 

 Hegi, Illustr. FI. von Mittel-Europa II. 342. fig. 422. Camus, 

 Monographie des (3rchidees de l'Europe, de l'Afrique sep- 

 tentrionale etc. 118. PI. 18. fig. 511 — 515. Garcke, IU. FI. von 

 Deutschld. 217. Rouy, FI. Franc. XIII. 135. Richter, PI. 

 Eur. I. 267. Velenovsky, FI. Bulg. 524. Supplementum I. 259. 

 Halâcsy, Conspect FI. graec. Supplementum 101. Fritsch, 

 Neue Beitrăge zur Flora der Balkanhalbinsel insbesonders 

 Serbiens, etc. 173. Kanitz, Plantas Romaniae hucusque cog- 

 nitas 117. No. 1601. Dobr. : hinc iude in rea. silvat. collina US. 



