16. SPIRAXTHES RicH. 



Plante cu rizonuil scurt repeut. Rădăcinele parţial sau 

 chiar toate transformate in tubercule cilindrice. Tulpina flo- 

 riferă in partea superioară scurt păroasă. Inflorescenţa mul- 

 tilloră, mai mult sau mai puţin evident unilaterală, cu axa 

 totdeauna sucită in spirală. Florile mici. Foliolele perigonu- 

 lui conivente in formă de cască, geniculat aplecate, formând 

 cu ovarul un unghiu aproape drept, adesea orizontal pa- 

 tente. Labelul fără pinten, nedivizat, crenelat pe margine, 

 canaliculat şi prevăzut la bază cu 2 calozităţi cornoase, este 

 in mare parte acoperit de celelalte foliole ale perigonului. 

 Ginostemiul este scurt. .Antera sesilă, mobilă, persistentă şi 

 ascuţită este aşezată pe apendicele bifid al rostelului. Poli- 

 niile claviforme sunt reunite printr'un retinacul comun li- 

 near. Fovea stigmatică este ciliată la bază. Ovarul sesil este 

 puţin răsucit. 



44. Spirantlie.s autniimalis Rich. Mem. Mus. Paris IV-. 

 (1817). 59. KocH. Syn. ed. 2. 802. Rchb. Icon. fl. germ. et 

 helv. XIII. pag- 150. t. 122. (CCCCLXXIV). Ledeb. 11." ross. IV. 

 85. Grex. Godr. fi. Franc. III. 267. X'eilr. FI. von Xieder- 

 Oesterreich 206. Hallier, FI. von Deutschld. IV. 178. t. 380. 

 Boiss. ti. orient. V. 90. Beck, FI. von Xieder-Osterreich 216. 

 Ca.mus. Monographie des Orchidees de France 113. Correvox, 

 Les Orchidees rustiques 189. Max Schulze, Die Orchidaceen 

 Deutschlds. 61. Muller-Kraxzlix, Abbild. der Orchid. 52. 

 Krause în LuTz, Slurms FI. von Deutschld. IV. 22. t. 20. Hegi, 

 Illustr. FI. von Mittel-Europa II. 385. T. 75, fig. 6 şi T. 68, 

 fig. 13. Coste, FI. Franc. III. 408. Camus, Monographie des 



Panţu, Orchidaceele. 1"- 



