Besprechungen. 8 '^ S 



energetischen Gleichgewichtes, wobei die Strahlen katalysierend wirken 

 sollen. Je kürzer die Wellenlänge der Strahlen sei, desto schneller 

 werden Bakterien, Infusorien und Würmer getötet. Schroeter meint, 

 in den wenigen Sekunden, in denen ultraviolette Strahlen schon ab- 

 tötend wirken, könne noch keine Spur von Ozon entstehen und dieser 

 Körper daher auch nicht die Ursache der sterilisierenden Wirkung sein. 

 Er glaubt vielmehr, daß die Strahlen das Plasma direkt töten und dafür 

 scheint ihm auch Henris Angabe zu sprechen, daß die Strahlen auch 

 bei Abwesenheit von Sauerstoff sterilisieren. Grimm und Weldert 

 glauben an eine physikalisch-chemische Wirkung, weil die ultravioletten 

 Strahlen Kathodenstrahlen enthalten, die wie die Radiumstrahlen negativ 

 geladene Ionen entladen. 



Angesichts dieser Verschiedenheit der Meinungen über die Gründe 

 der sterilisierenden Wirkung der ultravioletten Strahlen hat sich Verf. 

 die Aufgabe gestellt, zu untersuchen, ob die keimvernichtende Wirkung 

 der genannten Strahlen in einer Erzeugung von Ozon oder Wasserstoff- 

 superoxyd oder in einer sekundären Oxydation des Plasmas begründet 

 ist. Wenn die Bestrahlung oxydierend wirkt, so sollte das Wasser 

 nachher weniger Sauerstoff zur Oxydation der vorhandenen organischen 

 Substanzen verbrauchen. Es wäre dann auch verständlich, warum dem 

 Wasser beigemengte organische Stoffe, Huminsubstanzen usw. die Sterili- 

 sation durch Verbrauch des entstehenden Ozons schwächen. Der durch 

 Titration mit Permanganat ermittelte Sauerstoffverbrauch des Wassers 

 war aber vor und nach der Bestrahluns: gleich. Verwendet wurde dabei 

 Berner Leitungswasser, dem Torfauszug oder Bakterien als organische 

 Substanz mit oder ohne gleichzeitige Lüftung zugesetzt waren. Gegen 

 eine oxydierende Wirkung der ultravioletten Strahlen spricht auch, daß 

 das blanke Metall der Innenteile der verwendeten Lampe selbst nach 

 monatelangem Gebrauch keine Spur von Oxydationswirkung zeigt. 



Verf. prüft nun weiter mit Jodkaliumstärke auf Bildung von Ozon, 

 Wasserstoffsuperoxyd oder salpetrige Säure durch die ultravioletten 

 Strahlen. Die Luft aus trocken, ohne Wasserdurchfluß brennender 

 Quecksilberdampflampe zeigte ebensowenig wie Wasser, welches ^/^ Stunde 

 z. T. nach kräftiger vorheriger Lüftung bestrahlt war. Bläuung der 

 Jodkaliumstärke. Setzt man aber die Jodkaliumstärke zu lufthaltigem 

 Wasser und bestrahlt, so tritt Bläuung auf, welche aber ausbleibt, wenn 

 man das Wasser vor der Bestrahlung durch Auskochen luftfrei macht. 

 Der Verf. glaubt, daß diese Reaktion wohl eher durch salpetrige Säure, 

 wie durch Ozon hervorgerufen sei. 



Bei der Sterilisation spielt sich aber ein anderer Vorgang ab. Denn 

 Bakterien (B. coli) gehen bei Bestrahlung auch in ausgekochtem Wasser 



53* 



