ee Te Ha al ö 2a mu nn dl ln Ann ine re ak 4 
- 
A a ae ze 
Originalabhandlungen. 
Phänologie und Pflanzenschutz. 
Zur Einrichtung eines phänologischen Reichsdienstes. 
Vortrag, gehalten in der Sitzung des Arbeitsausschusses des deutschen 
Pflanzenschutzes, am 2. März 1921 von 
Professor Dr. E, Werth, 
Regierungsrat in der Biologischen Reichsanstalt. 
Mit der Organisation des Pflanzenschutzdienstes in Deutschland 
ist von Anfang an das lebhafte Bestreben einhergegangen, einen 
Einblick zu gewinnen in die Beziehungen, die zwischen dem Auf- 
treten von Pflanzenkrankheiten, besonders umfangreicheren Seuchen, 
und den Witterungsverhältnissen in vielen Fällen zweifellos bestehen. 
Wesentlich diesem Wunsche verdanken auch die Berichte über 
„Krankheiten und Beschädigungen der Kulturpflanzen“ (in Berichte 
über Landwirtschaft, herausgegeben im Reichsamte des Innern) ihre 
Entstehung. Sie erschienen zuerst, als selbständige Veröffentlichungen 
der Biologischen Reichsanstalt für Land- und Forstwirtschaft, für 
das Jahr 1905. In den ersten Jahren enthielten sie neben dem 
Hauptteile über die der Anstalt gemeldeten Krankheiten und Schä- 
digungen eine „Übersicht über die Witterung Deutschlands“ aus der 
Feder eines Berufsmeteorologen. Vom Bericht über das Jahr 1908 
an kam dazu noch eine Abhandlung über das pflanzenphänologische 
Verhalten von Professor Ihne-Darmstadt, dem bewährten Organi- 
 sator des phänologischen Beobachtungsdienstes in Deutschland. 
Während des fast zehnjährigen Bestehens des genannten Jahres- 
berichtes ist es bei dieser Anordnung geblieben. Zu einem Versuche, 
die Angaben über die Witterung des Berichtsjahres wie auch die 
phänologischen Beobachtungen mit den Meldungen über das Auf- 
treten von Schädigungen und Seuchen zu einem einheitlichen Ganzen 
zu verflechten — um auf diese Weise evtl. ursächlichen Zusammen- 
hängen auf die Spur zu kommen — ist man nicht übergegangen. 
Zwar finden sich jeweils in dem Hauptteile der Berichte vielfach 
allgemeine Hinweise auf die mutmaßlichen ursächlichen Beziehungen, 
derart wie z. B.: „das im größten Teil Deutschlands im Hochsommer 
einsetzende feuchte Wetter hatte eine ziemliche Ausbreitung der 
Phytophthora zur Folge“, doch ist ein eindeutiger Beweis für einen 
Zusammenhang zwischen Witterung und Auftreten von Pflanzen- 
krankheiten nirgends aus den Angaben zu entnehmen. So bemerkt 
Zeitschrift für Pflanzenkrankheiten. XXXI. [6 
