Referate. 213 
bewohnt zu haben, ist jetzt aber im Begriff, ‚sich auch auf andere Gräser 
und namentlich auf Getreide in den nordöstlichen Staaten auszubreiten. 
Man findet das Ei des Insektes entweder in der Höhlung des Halmes 
oder in einer durch die Legröhre hergestellten Vertiefung. Die Larve 
frißt im Halminnern und schneidet ihn zuletzt so weit an, daß er umbricht, 
bleibt aber im stehen bleibenden Teil und verstopft dessen Öffnung 
mit Abfällen; im folgenden Sommer erscheint die Imago. Die Wespe 
ist den Angriffen der Chalcidide Pleurotropis utahensis Gwfd. und der 
Braconide Microbracon cephi Gahan ausgesetzt, die aber nur an wild 
wachsenden Gräsern gefunden worden sind. Die Bekämpfung besteht 
in mindestens 12—15 cm tiefem Unterpflügen der Stoppeln. €. cinctus 
ist oft mit dem aus Europa eingeschleppten, dieselbe Lebensweise 
führenden ©. pygmaeus L. verwechselt worden, der aber westlich vom 
Mississippi nicht vorkommt. OR: 
Gahan, A. B, Trachelus tabidus, eine in die Ver. Staaten eingeschleppte 
europäische Halmwespe. U.S.Dep. of Agric. Bull. 854. Washing- 
ton 1920. S..1—18. 2 Taf. (Nach Bull. mens. d. Renseign. 
aerie,, 1920:.°8::1175.) 
Die aus England als Schädling bekannte Cephide Trachelus tabidus 
Jur. hat sich, wie 1918 festgestellt wurde, in den Staaten New-Jersey, 
Virginien, Delaware, Maryland, Pennsylvanien und New-York ausge- 
breitet und befällt hier vorzugsweise den Weizen, doch auch den Roggen. 
Ihre Larven nisten sich am Halmgrunde ein und nagen den Halm von 
innen her bis zur Epidermis durch, so daß er umbricht. Als Schmarotzer 
der Wespe wurde eine Chalcidide aus der Gattung Pleurotropis aufge- 
funden. Zur Bekämpfung muß die die Larven enthaltende Stoppel 
nach der Ernte tief untergepflügt und auf das Getreide folgend ein der 
Halmwespe nicht unterworfenes Gewächs angebaut werden. IR 
Tavares Da Silva, J. Synergariae ou les Cynipides commensaux d’autres 
Cynipides dans la Peninsule iberique. (Synergarien oder die 
Einmieter unter den Öynipiden bei anderen Oyni- 
piden auf der iberischen Halbinsel). Mem. par la Soc. 
Portugaise des scienc. natur. Lisbonne 1920. ser. Zool. VIII-+ 
77 8. 2 planch. 
Nur die Gattungen Synergus, Saphonecrus, Ceroptres und Peri- 
chistus unter den Cynipiden sind als Einmieter bekannt; die ersteren 
3 Gattungen leben in von anderen Cynipiden erzeugten Eichengallen, 
letztere in Rosengallen. Viele Bestimmungstabellen; bei jeder der 
vielen Arten wird genau angegeben, in welchen Gallen diese — soweit 
Zeitschrift für Pflanzenkrankheiten. XXXl. 18 
