- \ 
Über eine Stoffwechselerkrankung an Apfelfrüchten und deren Heilung. ) 
N 
Q 
für die 3 kleinsten normalen Früchte 20.7 
> 
er; 9Tobten s i 39.6 g 
» 35 „ kleinsten abnormen ,, 6.4 8 
3 größten RR 48.4 9 
Die Gewichtsextreme der gesunden Früchte schwanken also zwischen 
20.7 und 39.6 g, d. i. um etwa 91 % des kleinsten Wertes, während bei 
den abnormen Früchten die entsprechenden Differenzen etwa 656 ®,, 
ausmachen! Es schwankt also im vorliegenden Entwick- 
lungsstadium das Durchschnittsgewicht der Früchte bei 
den abnormen Bäumen innerhalb weitaus beträchtlicherer 
Grenzen, als dies bei den Früchten der normalen Bäume 
stattfindet!). Auf dieses Schwanken, diese Gleichgewichts- 
störung in der Fruchtentwicklung möchte ich besonders 
aufmerksam machen. Dagegen hat es weniger zu sagen, wenn 
einzelne der größten abnormen Früchte sogar etwas schwerer als der 
Durchschnitt der größten normalen Früchte sein kann; jedenfalls 
sind die bei weitem leichtesten Früchte stets an den ‚„kran- 
ken‘ Bäumen zu finden. 
Wie groß die Unterschiede in den Gewichten in noch früheren 
Entwicklungsstadien sind, kann ich aus Mangel an entsprechendem 
Material nicht angeben. Vermutlich entwickeln sich die Unterschiede 
schon sehr frühzeitig. > 
Es ist zwar nicht möglich, einwandfrei die Entwicklung, welche die 
Früchte im Laufe des Jahres genommen haben, dadurch zu ermitteln, 
daß man die Gewichtszahlen des ‚Juli des einen Jahres mit den Sep- 
temberwerten des Vorjahres vergleicht, da die sich ergebenden Diffe- 
renzen wohl auch von den Witterungseinflüssen des Jahres und anderem 
stark beeinflußt werden. Aber vielleicht ist doch ein roher Vergleich 
gestattet. Ein solcher würde ergeben, daß gesunde Früchte vom Juli 
bis September noch um etwa 257 % des Juligewichtes zunehmen, 
während die Gewichtszunahme der abnormen Früchte für die gleiche 
Periode nur rund gegen 115 % beträgt, d. h. mit anderen Worten, 
daß die kranken Früchte jedenfalls in der Gewichtszunahme um das 
doppelte hinter den normalen Früchten zurückstehen. Jedoch kann auf 
den zahlenmäßigen Ausdruck dieser Erscheinung naturgemäß nach 
dem oben Gesagten kein besonderes Gewicht gelegt werden. 
Es wäre sehr interessant gewesen, die Atmungsintensitäten gesunder 
und kranker Früchte miteinander zu vergleichen; derartige Ver- 
suche wurden auch eingeleitet, mußten jedoch aus äußeren Gründen 
vorzeitig abgebrochen werden. Vielleicht ergibt sich späterhin die 
1) Die Durchschnittsgewichte der kranken Septemberfrüchte zeigen 
Schwankungen von etwa 324 °/,, also um etwa die Hälfte des Betrages der noch 
in Entwicklung begriffenen Äpfel. 
