8 L. Linsbauer. 
Der Schaden. Was den Schaden anlangt, den die hier behandelte 
Erscheinung hervorzurufen vermag, so muß derselbe als bedeutend 
angesehen werden, da auf einzelnen Grundstücken bis zu 50 %, der an- 
geptlanzten Bäume von obiger Krankheit ergriffen sind und solche Äpfel 
im Herbste fast keinen Saft haben, also nicht einmal zur Mostbereitung 
brauchbar sind; auch werden sie mehlig (wie mein Gewährsmann schreibt), 
sind also für den Genuß ungeeignet und durch ihr häßliches Aussehen 
sowie durch ibre verkrüppelte Gestalt fast ohne jeden Marktweıt. 
Was diese Entwertung der Frucht für den Obstbau des in Rede 
stehenden Gebietes von Südtirol bedeutet. läßt sich daraus entnehmen, 
daß die Sorte Edelrot, durch ihre regelmäßige Tragbarkeit, geringe Emp- 
findlichkeit gegen Pilze und sonstige gute Eigenschatten außerordentlich 
beliebt, etwa ein Drittel der Gesamtanpflanzungen des südtiroler Ge- 
bietes ausmacht. 
Dazu kommt noch, daß die in Rede stehende Mißbildung nicht 
bloß bei dem Einsender allein auftıitt, sondern von diesem in der ganzen 
Gegend schon seit Jahren beobachtet wurde und nach seinen Mittei- 
lungen auch an anderen Sorten vorkommen soll. 
Die Krankheitsursache. Verkümmerungen und Verkrüpve- 
lungen von Apfelfrüchten können bekanntlich verschiedene Ursachen 
haben, ebenso das häufig damit verbundene: Aufplatzen der Schale. 
‚Jedenfalls waren im vorliegenden Falle Pilze und Insekten als Ursache 
der Mißbildung auszuschließen. Auch der Umstand, daß die Erstlings- 
früchte junger Bäume noch nicht die normale Ausbildung erfahren, 
trifft bei unseren 16—20 Jahre alten Bäumen nicht zu. Wieweit der bei 
Erstlingsfrüchten ia Betracht kommende Mangel an Kohlehydraten 
als Reservestoffen etwa von Eınfluß auf die Formbildung ist, 
wäre noch zu untersuchen. In unserem Falle kann aber in diesem Zu- 
sammenhange jedenfalls darauf hingewiesen werden, daß gerade die 
im „Rastjahre‘' stehenden Bäume, d. h. diejenigen, die im Verjahre 
reichlich getragen und dadurch ihre Reserven stark in Anspruch genom- 
men haben, die in Rede stehende Abnormität der Früchte aufweisen, 
freilich nur oder fast nur, wenn gleichzeitig die Mineralstoft- 
ernährung abwegig geworden ist, wie aus dem folgenden hervor- 
sehen wird. Nun werden aber auf demselben Grundstücke mit anschei- 
nend gleichartigen Bodenbedingungen und trotz gleicher Behandlung 
nicht alle Bäume krank. Das spricht jedenfalls dafür, daß auch in 
den Bäumen selbst Bedingungen vorhanden sein müssen, welche sie zur 
Krankheit disponieren. Welche näheren Umstände da maßgebend 
sind, läßt sich, wenigstens derzeit, nicht ermitteln. Man könnte daran 
denken, daß vielleicht nur solche Exemplare zu leiden haben, die schon 
von Anfang an schwächlich waren. etwa indem sie von ihrerseits selbst 
kranken Bäumen herstammten, wobei wieder entweder die Edelsorte 
