168 Berichte. 
Als Ursache der Mosaikkrankheit auf Aypochaeris radıcata wird 
die Saugstichverwundung von Blattläusen nachgewiesen und vermutet, 
daß solche Verletzungen von Insekten und Milben auch als Ursache 
der Mosaikkrankheit anderer Pflanzen zu betrachten sind, im Gegensatze 
zu einem von Amerikanern gemutmaßten filtrierbaren Virus. 
Matouschek, Wien. 
Jodidi, $. L., Moulton, $. €. and Markley, K. $. The Mosaic Disease 
of Spinach as characterized by its Nitrogen Constituents. (Die Spinat- 
Mosaikkrankheit, charakterisiert durch die N-Verbindungen des 
Spinats.) Journal of the Americ. chem. Soc. Vol. 42. S. 1061 bis 
1070. 1920. 
Da der Spinat viel fettlösliches Vitamin A und wasserlösliches 
Vitamin B enthält, studierten die Verf. die Krankheit, welche folgendes 
Bild ergibt: gelblichgrüne Blätter, die auch fleckig und mißgestaltet 
sind, Wurzeln eingeschrumpft, Nebenfasern fehlen, Qualität schlecht, 
in der Ernte bis 20 % zurückgehend; Bildung von Kohlehydraten 
unvermindert. Kranke Pflanzen mit niedrigerem Aschen- und höherem 
Oxydase- Gehalt als die normalen. Im allgemeinen hat erkrankter 
Spinat einen kleineren Prozentsatz an Gesamtnitraten, Amidosäuren 
und Aminen, aber einen größeren an NH, als die Normalpflanze. 
Salpetrige Säure ist in ersterem, nie in letzteren vorhanden. Bei der 
Denitrifikation werden Nitrate zu Nitriten produziert unter Einwirkung 
auf die verschiedenen, im Spinat vorhandenen N-Verbindungen. N wird 
frei oder tritt als NH ‚auf. Der Anteil an Peptid-N ist im kranken Spi- 
natblatte größer als im normalen, während in den erkrankten Wurzeln 
der Protein-N überwog, ebenso wie in den erkrankten Blättern inbezug 
auf den Gesamtstickstoff. Mehr als 70 % der im Spinate vorhandenen 
N-Verbindungen haben einen direkten Nährwert. Matouschek, Wien. 
Peklo, I. Studie o inaktivaci fotosyntheticke assimilace a tvorby chloro- 
fyllu. III.— VI. (Studien über die Inaktivierung der CO,-Assi- 
milation und die Chlorophylibildung.) Rozpravy Cesk& akademie. 
Prag. 1914. XXIII. Jg. S. 1—168. 7 Taf. 54 Fig. 
Die Ergebnisse der Studien sind: 
1. Die Albicatio der Zuckerrübe gehört zu den sogenannten nicht- 
infektiösen Panaschierungen; sie ist durch das Etiolement heilbar. 
Die Panaschierung konnte von einem isolierten Sektor auf den ganzen 
Vegetationskegel erweitert werden, was dadurch erreicht wurde, daß 
aus der Natur heimgebrachte albikate Rüben im Kalthaus unter einer 
sehr schwachen Beleuchtung auf feuchtem Sande liegend oder in ziemlich 
trockenem Sande überwintert wurden. Durch Zugabe von Eisenvitriol 
ließ sich die sektorielle Panaschierung in eine periklinale umwandeln, 
wobei alle Blätter im Innern grün, im äußeren Gewebe weiß wurden. 
a 
