Die ‚Wisa‘-Krankheit der Birken in Finnland. 205 
gerade an den entsprechenden Stellen an Stämmen radial nach 
außen zu entstanden sind. 
Auch kommen im Holzteile hier und da bei den Markstrahlen 
einzelne Ausbuchtungen, sowie Ablenkungen vor. Vielleicht läßt 
sich deren Auftreten zunächst mit den hier herrschenden anormalen 
Druckverhältnissen in Verbindung bringen. Bei der Bräunung des 
Zellinhalts (Plasma, Stärkekörner, gummöse Stoffe) in diesen Aus- 
buchtungen können aber auch andere Ursachen mitgewirkt haben. 
Von diesen pathologisch veränderten Stellen kommen am häufig- 
sten die vor, bei denen Rindengewebe in den Holzteil geraten ist. 
Je nach der Disposition der verschiedenen Teile der Bäume treten 
‚sie In den einzelnen Stämmen, sowie auch in anderen Teilen der- 
selben Individuen auf. Die krankhaften Veränderungen können früher 
oder später beginnen. Der Baum oder seine betroffenen Teile können 
sich der Krankheit durch Heilung erwehren, oder aber sind ihr längere 
oder kürzere Zeit unterworfen. Auf diese Weise entstehen die „tota- 
len“ oder anderen „Wisaholzsorten“, die von besonderem Interesse 
für die Praxis sind. f 
Die oben erwähnten Überwallungen üben einen Einfluß auf die 
Rinde aus, diese ist an diesen Stellen vielfach dicker geworden, als 
die unter normalen Bedingungen gewachsene. Nach den Überwal- 
lungprozessen glättet sich die Oberfläche des Holzteiles niemals voll- 
‚ständig, sie erscheint an den Streifenstellen noch längere Zeit ein- 
gebuchtet. Dort, wo das Holz nicht maserig geworden ist, folgen: 
die Jahresringe den Unebenheiten der Oberfläche des Holzteiles. Es 
treten auch falsche ‚Jahresringe auf, und diese letztere Erscheinung 
gehört beim Wisaholz nicht zu den Seltenheiten. 
Auch in den Rindenteilen der dickeren Wisabirken trifft man- 
' ınakroskopisch dunkler erscheinende Stellen, desgleichen dort, wo 
eine besonders intensive Bildung von Streifen yor sich geht. Nor- 
male Gewebe trennen diese Stellen von der Oberfläche des Stammes 
und auch von den oben erwähnten schizogenen Bildungen und Maser- 
knäueln. Den Prozeß, dem die Zellen der Rinde an diesen Stellen 
unterworfen sind, konnte ich wegen der Schwierigkeiten bei der 
Herstellung von Präparaten und der Unzulänglichkeit der Färbungs- 
methoden, nicht ganz erklären. Die Wandungen der Steinzellen der 
Rinde sind meistenteils gebräunt. Die Bräunung erstreckt sich auch 
auf die Nachbarzellen. Diese gebräunten Zellengruppen bilden zu- 
letzt eine humöse Masse, die von Korkzellenlagen umgeben wird 
(vergl. Küster 1916, S. 98-108 und die dort angeführte 
Literatur). Zu einer echten Rindenknollenbildung kommt es hierbei 
nicht. Parasiten scheinen diese Veränderungen nicht hervorzurufen, 
vielmehr spielen äußere, anorganische Ursachen und klimatische Ver- 
