SQ 
Über die Voraussetzungen zur Bekämpfung von Pflanzerkrankheiten. 301 
lust der Turgeszenz; das Blatt welkt, trocknet und fällt ab. Müller- 
Thurgau hat darüber berichtet (nach Sorauer.a. a. O. 679); er konnte 
experimentell zeigen, daß Weinbeeren in dampfgesättigter Atmosphäre 
bei 41,5° C getötet wurden, während eine in trockener Luft gehaltene 
Traube bei der gleichen Temperatur kaum beschädigt war. Es ist ja 
auch eine bekannte Erfahrung der Praxis, daß stets dann die stärksten 
Verbräunungen erfolgen, wenn auf sehr feuchte und kühle Witterung 
plötzlich starke Sonnenstrahlung eintritt. In einem Obstquartier 
(Goldparmäne) wurde, wie mir Herr Dr. Gerneck, Veitshöchheim, 
mitteilte, an einem heißen, sonnigen Tage sowohl der Erdboden sehr 
intensiv bewässert, als auch die Bäume selbst stark mit Wasser be- 
spritzt (gegen Blattläuse). Bald zeigten sich Verbräunungen, von deren 
Intensität ich mich bei einer Besichtigung dieses Quartiers überzeugen 
konnte. Ein großer Teil der Blätter war gewelkt und abgestoßen, die 
Bäume waren geradezu entlaubt. Es ist dies ein typisches Beispiel für 
physiologische Verbräunung durch Wärmestauung. 
Die direkte chemische Verbräunung (2ba) entsteht durch 
Ätzung der betreffenden Gewebe. Bringt man z. B. einen winzigen 
Tropfen konzentrierte Schwefelsäure mittels einer Glaskapillare auf 
die Oberfläche eines Blattes, so entsteht nach einigen Stunden an dieser 
Stelle ein hellbrauner Fleck, der mit der Zeit durchscheinend wird. 
Das Gewebe ist durch Ätzung zerstört. Eine solche, durch direkte 
chemische Wirkung auftretende Verletzung eines Blattes dürfte ver- 
hältnismäßig selten vorkommen. Dagegen sind die Erscheinungen 
der indirekten chemischen Verbräunung (2b) sehr häufig zu beo- 
bachten, d. h. also eine Krankheitserscheinung, bei der durch Ver- 
giftung (z. B. durch arsenige Säure) die behandelten Pflanzenorgane 
zum Absterben gebracht werden nach Eindringen des Giftes in die Zellen. 
Unter diese Gruppe dürfte der größte Teil der in praxi durch Pflanzen- 
schutzmittel hervorgerufenen und als ‚Verbrennung‘ schlechthin 
bezeichneten Beschädigungen pflanzlicher Organe fallen. 
Die großen Schwierigkeiten aber in der Kausalanalyse einer Ver- 
bräunung treten besonders dann auf, wenn es darauf ankommt, zu er- 
mitteln, ob ein bei der Bekämpfung vor Pflanzenkrankheiten ange- 
wendetes chemisches Mittel die betreffende schädigende Wirkung 
hervorgerufen hat oder nicht. Von größter Wichtigkeit bei einer der- 
artigen kritischen Analyse ist vor allem die Beachtung der Witterungs- 
verhältnisse vor, während und nach der Verwendung von Pflanzen- 
schutzmitteln; ferner die Intensität der Spritzung oder Bestäubung 
und schließlich der Zustand der Pflanze selbst zur Zeit der Behandlung. 
Ein eklatantes Beispiel aus der Praxis bezüglich der Vorsicht, die bei 
Beurteilung der Ursache sogen. „Verbrennungen“ zu walten hat, sei 
