84 Originalabhandlungen. 



konnte, mußte man sich mit alten, mörtelähnlichen Resten behelfen, 

 und der Erfolg blieb aus. 



Kröten und Amseln, die im Garten nicht selten waren, leisteten 

 keine merkliche Unterstützung beim Schneckenfang. Schalen mit 

 Tropf bier aufzustellen war nicht möglich, da gerade kein bayerischer 

 Truppenteil in der Nähe lag. Wir blieben also auf die Menschenarbeit 

 angewiesen und brachten unter Zuhilfenahme von Brett-, Flach werk- 

 und Dachpappestücken, die zwischen den Pflanzen auf den Beeten 

 als Schneckenschlupfwinkel ausgelegt wurden, nach 14tägiger, uner- 

 müdlicher Jagd eine solche Verringerung der Plage zuwege, daß die 

 Nachpflanzungen erhalten blieben und die Gemüsebeete keine Lücke 

 mehr zeigten. Infolge fortgesetzten Schnee kensammelns, das allerdings 

 dann nur noch im allmorgendlichen Absuchen der ausgelegten Schnecken- 

 fallen bestand, nahm die Plage im Monat Mai weiterhin so sehr ab^ 

 daß im Juni kaum noch etwas davon zu spüren war. Die Gärten brachten 

 uns daher auch einen ganz zufriedenstellenden Gemüseertrag, Die 

 Kartoffelernte blieb allerdings hinter unseren Wünschen zurück. Hier 

 war aber die Ursache sicherlich weniger in den überstandenen Fraß- 

 beschädigungen am Laub, als in der Beschaffenheit des Saatgutes zu 

 suchen. 



Da ich nicht nur den Winter, sondern auch noch das folgende Früh- 

 jahr in Maubeuge verblieb, konnte ich bis Ende Juni 1917 die Wieder- 

 kehr der Schneckenplage abwarten. Ich wartete vergeblich; die Tiere 

 stellten sich nur vereinzelt wieder ein. Als mich im Dezember ein Kom- 

 mando wieder nach Maubeuge zurückführte, hörte ich, daß auch während 

 des Sommers die Plage ausgeblieben war. Der geerntete Kopfkohl 

 zeigte in der Tat, wie ich mich selbst überzeugen konnte., weder Schnecken- 

 noch Eulenraupenfraß in ungewöhnlichem Umfange. Der außergewöhn- 

 lich harte, schnee- und frostreiche Winter, der nur von kurzen Tau- 

 wetterperioden unterbrochen worden war und sich fast bis Ende April 

 1917 im Lande gehalten hatte, mag nicht ohne Einfluß auf die Schnecken- 

 vermehrung gewesen sein. 



In diesem Frühjahr 1918 dagegen, das in Frankreich schon zeitig 

 im Jahre mit warmem Wetter begann, soll die Schneckenplage in Mau- 

 beuge wieder ebenso stark gewesen sein, wie 1916. So erzählte mir 

 wenigstens einer unserer Leute, den ich im April hier sprechen konnte. 



Ein sonderbarer Kartoffeifeind (Lecanium corni Bche.) 



Von Dr. Leopold Fulmek, Pflanzenschutzstation Wien. 



Mitte September 1918 wurden der Pflanzenschutzstation in Wien aus 

 Es Sek in Slavonien Kartoffelstauden eingesandt, deren krautige Stengel 



