Holhung. Die Blutlaus. 19 



Eriosoma lanigera an Stelle von ScMzoneura lanigera begegnet. Zum 

 mindesten müssen auftauchende Zweifel behoben werden, und das er- 

 fordert sowohl Zeit wie Mühewaltung. 



Ich möchte deshalb den Vorschlag machen, daß für den Pflanzen- 

 pathologen wissenschaftliche Benennungen, welche eine bestimmte 

 Reihe von Jahren, sagen wir 30, unangefochten bestanden haben und 

 im allgemeinen Gebrauch gewesen sind, auch dann weiter bestehen 

 bleiben, wenn sich später einmal ein Name finden sollte, welcher nach den 

 Xomenklaturregeln das Vorrecht besitzt. 



Eüie deiartige Stellungnahme des Pflanzenpathologen schließt 

 natürlich nicht aus, daß die Entomologen vom Fach auch weiterhin 

 Namensvertauschungen in sklavischer Befolguiig der Nomenklatur- 

 regeln vornehmen. Gleichwohl wird das Festhalten an den alten Bezeich- 

 nungen durch die in ihrer Bedeutung mehr und mehr heranwachsende 

 Pflanzenpathologie nicht ohne Nachwirkung bleiben. Vor allen Dingen 

 wird aber unter deii Pflanzenpathologen kein Zweifel darüber aufkom- 

 men können, was sie untei Schizoneura lanigera, unter Phylloxera 

 vastatrix usw. zu verstehen haben, und in 100 Jahren wird für sie die 

 Blutlaus immer noch Schizoneura lanigera sein. 



Aber auch an sich ist die Verdrängung des Namens Schizoneura 

 Hart ig nicht berechtigt. Die Quelle, wo Leach seinen Namen Erio- 

 soma der Öffentlichkeit übergeben hat; habe ich trotz foitgesetzter Be- 

 mühungen bis jetzt nicht einsehen können. Wilson (Canadian Ento- 

 mologist. Bd. 44. 1912, S. 239) gibt an, daß der Name zum ersten Male 

 in einer 1817 von O. Mosley an die Gartenbaugesellscha ft in London 

 gerichteten Mitfeilung über Aphis /ani^era gedruckt worden ist. Leach 

 begleitete diese Mitteilung mit einer Anmerkung, und in dieser dürfte 

 neben dem Namen Eriosoma auch eine Kennzeichnung enthalten sein. 

 Letztere hat Samouelle, wie es scheint, in sein The Entomologists 

 useful Compendium wörtlich übernommen. Sie lautet: Abdomen 

 without tubercles or horns: antennae short and filiforme: 

 bod y tomentose. .,The Eriosomata form wliat are called improperly 

 Galls on the stalks of trees near their joints and knobs, which are in 

 fact excrescences caused by the efforts of nature to repair the damage 

 done to the old trees by the Perforation of those insects, whose bodies 

 are covered with down". Leach's M. )S. S. Die Kennzeichnung Hinter- 

 leib ohne Rückenröhren, Füliler kurz, fadenförmig, Körper wollflockig 

 ist eine so allgemeine, daß sie nicht nur für Schizoneura lanigera, sondern 

 auch für- Phyllaphis fagi Koch, Pemphigus Hartig, Tetraneura Hartig, 

 Chermes {Adelges) ahietis L. und strobilobius Kalt, sowie Phylloxera 

 Salicis u. a. Geltung hat. Schon Haiida y (1839) hat bemerkt, daß 

 Eriosoma Leach ,,wa? made up of very different forms". Westwood 

 ifintroduction to the modern Classification of insects, 1840, Bd. 2, S. 442) 



