Molz. Die Typhula-F'äulo der Zuckerrüben auf den Azoren. 187 



tung des Myzels hinderlich ist. Auch die Vernichtung des 

 Unkrautes durch das Hacken wirkt in demselben Sinne. 



4. Der Stallmistwirtschaft muß auf den Azoren eine 

 erhöhte Bedeutung beigelegt werden, da dadurch die dem 

 T yphula -Myzel feindliche Mikrofauna, insbesondere die 

 Vermehrung der bodenbewohnenden Poduriden, die dem 

 T yphvla-Myzel nachstellen, gefördert wird. Auf mit Stallmist 

 gedüngten Feldern, auf denen unser Nachtschatten {Solanum nigrum) 

 üppig gedieh, war die Typhula-¥aule nur in geringerem Grade wahrzu- 

 nehmen und in Rübenfeldern, die vorher als Viehpferch (,,currar') 

 gedient hatten, war sie selten. Diese Erscheinung mag jedoch in erster 

 Linie eine Wirkung der Ernährung sein. 



5. Eine sachgemäße Ernährung der Rüben scheint ein beach- 

 tenswertes Gegenmittel gegen die Krankheit zu sein, denn in selbst nur 

 mit künstlichem Dünger reichlich versehenen Feldern war sie fast immer 

 nur in geringem Maße vorhanden. 



6. Alle erkrankten Rüben müssen vor der Ernte mit der 

 an den Wurzeln befindlichen Erde mit einem Spaten ausge- 

 stochen und samt der Erde in mit dichtem Sackleinen 

 ausgeschlagenen Körben aus dem Zuckerrübenfelde ent- 

 fernt werden. Man soll sie auf dicht schließende Kastenwagen ver- 

 laden und ins Meer versenken. 



7. Zuckerrüben sollen auf stärker erkrankten Feldern 

 erst nach 4 Jahren wieder gebaut werden. 



IV. Zusammenfassung. 



Die vorstehenden, den einzelnen Versuchen nachgesetzten Ver- 

 suchsresultate gestatten uns einen Einblick in die wichtigsten Lebens- 

 vorgänge der Typhula betae. Insbesondere haben die Bedingungen 

 des Wachstums des Pilzes und seiner Sklerotienbildung eine für thera- 

 peutische Zwecke hinreichende Aufklärung erhalten. In vielen der vor- 

 stehenden Versuchsresultate liegt ein starker Anreiz zur Weiterverfol- 

 gung der beschrittenen Bahnen. Doch war es im Hinblick auf andere 

 dringliche Arbeiten des vaterländischen praktischen Pflanzenschutzes 

 notwendig, sich dieser Lockung zu entziehen. 



Die wichtigsten Ergebnisse der angestellten Versuche sind 

 folgende . 



1. Das Myzelwachstum der Typhula betae wird sehr gefördert 

 durch Wärme, durch die Feuchtigkeit der umgebenden Luft und den 

 Sauerstoff der Luft. Das Sauerstoffbedürfnis des Pilzes führt zu positiv 

 aerotropischem Myzelwachstum. Damit ist zu erklären das rasche 

 Herauswachsen der Pilzdecken aus Petrischalenkulturen, das rasche 

 Durchwachsen von Papierhüllen auch in der Dunkelheit und im Boden, 



Zeitschrift für Pflanzeni<rankheiten. XXX. jq 



