n. Chr. hauptsächlich über Aegypten ging, während sich später freilich 
auch die Perser dem Schiffsverkehr mehr zuwandten, so dass dann der 
grössere Theil der (rewürze durch den persischen Golf und weiter auf 
dem Landwege befördert wurde. 
Da die erste fanatische Zeit des Mohammedanismus dem Handels- 
verkehr des Ostens nach dem christlichen Europa grossen Abbruch ge- 
than hatte, so ist es nicht wunderbar, dass in jener Periode die Kennt- 
niss der Muskatnuss im Abendlande keine Fortschritte machte, ja dass 
dies Gewürz wahrscheinlich noch mehrere Jahrhunderte hindurch ganz 
unkekannt blieb; denn sicher hat Meyer!) Recht, wenn er hervor- 
hebt, dass, wenn die Muskatnuss den Griechen bekannt gewesen wäre, 
sie den Schriftstellern zwischen A&tius und Simeon schwerlich fehlen 
würde. Allmählich wurden aber nicht nur die alten Handelsbeziehungen 
nach dem Osten wieder aufgenommen, und zwar abermals meist auf 
dem Wege über Aegypten, sondern auch die arabische Litteratur wurde 
von christlichen Gelehrten studirt. 
«) 11. Jahrhundert. 
Der erste Schriftsteller des Abendlandes, bei dem sich ein deut- 
licher Hinweis auf die Muskatnuss findet, ist der Ende des 11. Jahr- 
hunderts lebende Simeon Seth, wahrscheinlich ein Arzt orientalischen Simeon 
Stammes, der sich selbst rühmt?), persische, agarenische (d. h. arabische) 
und indische Aerzte benutzt zu haben. Er erwähnt um das Jahr 1078 
eine aromatische Nuss zdgvov dgwuarızov?), ein Name, der sich wohl 
zweifellos auf die Muskatnuss bezieht, und auch schon in der Pariser 
Uebersetzung von 1658 so gedeutet wurde. Nur wenige Jahrzehnte 
später bespricht der in der 2. Hälfte des 11. Jahrhunderts in Karthago ge- 
borene, im Orient und Salerno lebende Arzt Constantinus Africanus?) ‚Constan 
sowohl die Muskatnuss (Nux muscata) als auch die Macis; dies canus. 
ist die erste mir bekannt gewordene Anwendung dieser zwei Namen 
1) Meyer, Geschichte der Botanik, III, pag. 363. 
2) Ibidem III, pag. 360. 
3) Simeon Seth, Volumen de aliment. Ausgabe v. Paris (1658). 8°. pag. >>. 
Der Name zdguov apwuarızov findet sich nach Meyer, Gesch. d. Botan. III, pag. 363, 
hier zuerst; nach Dorsten soll zwar auch Aötius schon den Namen gebraucht haben, 
doch scheint dies wohl eine irrthümliche Angabe zu sein, wenigstens vermochte ich 
nichts darauf hindeutendes bei Aötius aufzufinden. 
4) Constantinus Africanus, Opera |, pag. 355. 
Warburg, Muskatnuss. 3 
