Die bald darauf Südasien bereisenden Mönche Oderico da Porde- 
mone!') (1316—1350) und etwa gleichzeitig Jordanus?) geben eben- 
falls an, dass die Muskatnüsse auf Java wachsen; ersterer ginge nach 
China und berührte vielleicht auf dem Hinweg einige der grossen Sunda- 
inseln (Thalamasın ist wohl das spätere Banjermassin auf Borneo), 
letzterer bereist zwischen 1321 und 1323 sowie um 1330 herum Vorder- 
indien, ist aber wohl kaum weiter gekommen. 
Auch auf der etwa 1375 gezeichneten sog. catalonischen Karte 
steht unter den Produkten der Insel Jana (Entstellung des Namens ‚Java 
nach Jordanus), die aber nach der Karte unserer jetzigen Insel Su- 
matra entspricht, nou moscada und macis erwähnt ?). 
Erst Niecolo de Conti, der etwa vom Jahre 1419 bis 1444 in 
Indien verweilte, dabei auch Sumatra und Java wirklich selbst besuchte, 
und sich auf letzterer Insel 9 Monate mit Frau und Kind aufhielt, er- 
kannte, dass die Muskatnuss nicht auf diesen Inseln zu Hause sei: er 
erfuhr, dass die Heimath des Gewürzes 15 Tage weiter östlich liege, 
und nennt auch den Namen Bandan, giebt aber irrthümlich an, dass 
dies die einzige Insel sei, wo Nelken (garofano) wachsen, 
während die Insel Sandaı die Heimath der Muskatnuss und 
Macis (noci moscate e macis ch’ e il suo fiore)*) sei. Was unter Sandaı 
Ich möchte zur Bestätigung hiervon auch auf eine schriftliche Instruktion für 
die holländische Faktorei im Beginn des 17. Jahrhunderts aufmerksam machen, 
in der es heisst: „De Stad Bima, op klein Java gelegen, gaf veel Ryst“. (Ge- 
schiedenis van d. Koophand. en de Bezitting. d. O. Ind. Compagnie. Amsterd. I 
(1692), pag. 201); zu Marco Polo’s Zeiten scheint Java aber ein Sammelname für 
alle östlichen Inseln gewesen zu sein, und Sumatra lag jedenfalls viel eher auf der 
Route Marco Polo’s, als Sumbawa. 
Die sich auf die Muskatnuss beziehende Stelle Marco Polo’s lautet in Ramusio 
delle Navigat. et viaggi (1559) vol. II, pag. 51 C: Dell Isola della Giava: Questa 
Isola &@ piena di molte riechezze. Il pevere, noci moschiate, spico, galanga, cubebe, 
garofali e totto I’ altre buone specie nascono in questa Isola, alla qual vanno molte 
navi con gran mercantie, delle quali ne conseguiscono gran guadagno et utilita, 
perche vi si trova tanto oro, che niuno lo potrebbe mai eredere n& raccontarlo. 
1) Yule, Cathay and the way thither (Hakluyt society, I, pag 88); dort heisst 
es: In Java wachsen Kampher, Cubeben, Cardamom, Muskat etec. 
2) Yule, Friar Jordanus (Hakluyt society 1863, pag. 3l), sowie Recueil de 
Voyage par la soc. de geogr. IV, pag. 5l. Die Insel Jana (der Verf. hatte wohl Jaua 
geschrieben) bildet nach ihm einen Theil Indiens: ibi nascuntur cubebae et nuces 
muscatae atque mazarus et aliae species nobilissimae omnes excepti pipere. 
3) Selbst der Florentiner Giov. da Empoli (1503—1518) betrachtet noch Java 
als den Herkunftsort dieses Gewürzes. 
4) In de Gubernatis, Storie dei viaggiat. ital. nelle Indie Orient. Livorno 
(1875). 8°. pag. 171. Ramusio delle navigationi et viaggi, 2. Aufl., Vol. 1 (1554), pag. 377 
Oderico da 
Pordemone 
und Friar 
Jordanus. 
Cataloni- 
sche Karte. 
Nieeolo de 
Conti. 
