- 34 - 



HIPP U JUS minor. H, fontalis. E. allcnim Mathioli 

 LoBEL icon. p. 794. (Copie der Fig'ur von Mathiolls). 



EQUISETUM III. Mathiolls comment. in libr. VI. 

 Diosc. ed. a. 1598. p. 723. (die Fig^ur schlecht, einen Theil 

 des Schafts darstellend, mit ästigen Aesten, wie die Pflanze sel- 

 ten vorkommt.) 



Yariet. 1. polystachtum. 



EQUISETUM litn osu m pohjstachion Serunge in Vaü- 

 CHER monog-r. d. Prel. p. 572. t. YIII. f. 5. 

 Variet. 5. subsimplex. 



EQUISETUM fluviatile var. a. praecox Meyer 

 a. a. O. 



EQUISETUM limosum Linne sp. pl. ed. 2. p.l517. 

 Ders. fl. suec. p. 368. — RoxHa. a. O. HoFFi^LiNN a. a. O. 

 Leers ! a. a. O. — Wahlenberg! fl. upsal. p. 551. Ders. 

 fl. suec. 2. p. 689. 



EQUISETUM limosnm ß. Roth a. a. O. 5. p. 9. 



EQUISETUM Heleocharis fc. Fl. d. Wetterau a. a. 

 O. S. 55. 



EQUISETUM nudum laevius nastras^ksi^s synops. brit. 

 p. 151. t. 5. f. 2. a. b. 



EQUISETUM foliis nudum non ramosttm s. junceum 

 C. Bauhin pinax p. 16. theatr. p. 248. 



HIPPURIS m«/or Tr^igus Kräuterb. Ausg. v. J. 1650. 

 S. 548. 



Deutscher IVame. Fluss- Schachtelhalm. — Volks- 

 namen. Wasser-Duwock, Schlammduwock, glatter Duwock, 

 hoher Duwock, Rossschwanz , Fuchsschwanz, Hohlpipen. 



Holland. Name. Breckebeen. 



Schwed. Namen. Fraken (die wasserbedeckten damit be- 

 wachsenen Wiesen Frakenbottnar). Knarrfvel, Stroppel (in süd- 

 lichem Gegenden) , Assje (in Lappland), Körtet (beiden Finen). 



Engl. Namen. Smooth Horsetail, smooth naked Hor- 

 setail. 



Franz. Name. Prele des bourbiers. 



