Noack, In Brasilien beobach.tete Rebkrankheiten. 



Fig. 4. 

 Melaneonium. 



schrumpften Beeren, manchmal auch schon an den noch prallen, un- 

 reifen entwickelten sich die Fruchtkörper des Pilzes in Form zahl- 

 reicher, dicht beisammen stehender, halbkuglicher, aus der Epidermis 

 hervorbrechender Knötchen (vgl. Taf. I Fig. 4). Solange sie sich 

 unter der Beerenhaut ent^^dckeln, schimmern sie durch diese in Form 

 dunkler, in der Mitte weisslicher Pünktchen hindurch (Taf. I Fig. 3). 

 Bringt man die Beeren mit letzterem Entwicklungszustande des 

 Pilzes in einen feuchten Raum, so brechen die bereits unter der 

 Epidermis entwickelten Sporen in Form einer hellileischroten Ranke 

 oder als Schleimklümpchen hervor, wie es von vielen Formen der 

 Gattung Gloeosporium bekannt ist. Auch die Form der Sporen stimmt 

 hiermit üb er ein ; sie sind 

 oval-oblong, an den Enden 

 abgerundet, manchmal ein 

 wenig gekrümmt , hyalin 

 oder in grösseren Massen 

 ileischrot , mit körnigem 

 Protoplasma, seltener mit 



ein bis zwei glänzenden 

 Tropfen, 3,5 — 7 i.t breit und 



8 — 15 |H lang, auf farblosen, 



manchmal verzweigten Co- 



nidienträgern von verschiedener Länge (s. Textfig. 4). 



Sobald jedoch die Fruchtkörper über die Epidermis hervortreten, 

 ändert sich die Sporenform (vgl. Bol. II est. Fig. 13 u. 14). Sie werden 

 etwas kleiner, ungleichseitig spindelförmig, hellolivenfarbig und sind 

 von den durch Viala loc. cogn. S. 346 und 347, Fig. 135—137 be- 

 schriebenen und abgebildeten Sporen des Melaneonium fuligineum 

 nicht zu unterscheiden. Da auch die hier beobachteten Fruchtkörper 

 mit den dort abgebildeten und beschriebenen durchaus übereinstimmen, 

 so halte ich mich trotz mancher Abweichungen im Krankheitsbilde 

 für berechtigt, die hier beobachtete Traubenkrankheit mit der im 

 Süden Nordamerikas auftretenden Bitterfäule zu identifizieren. 



Merkwürdig ist, das Viala die dem J/eZemcomMm-Stadimn voraus- 

 gehende Gloeosporiimi-'FoYni nicht beobachtet hat. Dass es sich nicht 

 um zwei verschiedene, nur zufällig neben einander auf denselben 

 Beeren auftretende Pilze handelt, geht schon daraus hervor, dass 

 manchmal beide Sporenformen in derselben Fruktifikation vertreten 

 sind, das Gloeosporium an den Seiten, wo der Fruchtkörper noch von 

 der Epidermis bedeckt ist, das Melaneonium in der Mitte, wo die 

 Conidienträger die Beerenhaut schon durchbrochen haben. Die Zu- 

 sammengehörigkeit wui'de ferner durch Kultur in Nährlösung bestätigt. 

 Die Melaneonium-'^^oY&n. keimten mit einem an den Enden oder etwas 



