Iwanoff, Über die Kartoffelbakteriosis in cl. Umgegend St. Petersburgs, 131 



als die älteren, weil die verholzten Elemente der Fäulnis widerstehen. 

 Der Saft der erkrankten Pflanzen nimmt eine ausgesprochen alka- 

 lische Reaktion an. In den von mir beobachteten Fällen be- 

 schränkte sich die Krankheit nur auf die oberirdischen Teile ; die 

 Knollen und Wurzeln wurden nicht angegriffen. 



Um eine reine Kultur der Krankheitserreger zu gewinnen, wurde 

 eine Anzahl von Plattenkulturen in 10 "/o Nährgelatine (Pepton 2 "/o, 

 Fleischextract-Extr. Cibylls 1%, Kochsalz 0,5 7o) hergestellt; zwei 

 Bakterienarten wurden in reiner Kultur ausgezüchtet. Da aber diese 

 Arten sich bei den künstlichen Infektionen als nicht pathogen er- 

 wiesen, so halte ich z. Z. für überflüssig, ihre Charakteristik zu ver- 

 öffentlichen. 



Wie man aus den angeführten, unvollständigen und kurzen Be- 

 obachtungen, welche der Verfasser anstellen konnte, ersieht, hat diese 

 bakterielle Krankheit grosse Ähnlichkeit mit der von E. F. Smith 

 beschriebenen Solanaceen -Bakteriosis in den Vereinigten Staaten 

 Nord- Amerikas, wenn man von einigen Verschiedenheiten absieht.^) 

 Um aber die volle Identität der beobachteten Bakterien mit dem 

 Bacillus Solanacearum Smith festzustellen, fehlen noch vorläufig die 

 Reinkultur der gefundenen pathogenen Bakterien und der sichere 

 Beweis ihrer Infektionsfähigkeit mit Hilfe der künstlichen Infektionen. 



Wenn aber weder die Landleute, noch die Gemüsegärtner irgend 

 welche Mittel zur Bekämpfung der Krankheit anwenden werden, 

 wird die Krankheit im Sommer 1899 Avahrscheinlich wiederkommen. 

 Das kranke Kartoffelkraut liegt gewöhnlich den ganzen Winter und 

 Frühling hindurch auf Feldern in Haufen ; es wird nur kurz vor der 

 neuen Frühlings aus saat der Kartoffeln weggeführt (Fruchtwechsel 

 wendet man im allgemeinen nicht an). Unter diesen Umständen hofft 

 der Verfasser, im Sommer 1899 seine Untersuchungen zu erweitern; 

 erwähnen will derselbe aber noch, dass er im Sommer 1898 drei 

 amerikanische Krankheiten in epidemischer Ausbreitung beobachtet 

 hat: Bacillus traclieipMlus Smith auf Gurken (Cucumis sativus), Cerco- 

 sjMva Besedae Fuckel auf Besecla odoraia ^) und wahrscheinlich Bacillus 

 Solanacearum Smith ; alle drei Parasiten fügten den Pflanzen grossen 

 Schaden zu. 



Aus dem Botanischen Institute der kaiserlichen Militär- 

 Medizinischen Akademie zu St. Petersbui^g. 



^) Smith E. F. A bacterial disease of the Tomato, Eggplant and Irisch 

 Potato. (BaciUus Solanacearum n. sp.) U. S. Departm. of Agricult., Divis, of veget. 

 Physiology and Pathology. Bull. Nr. 12, "Washington 1896. Referiert in dieser 

 Zeitschr. Jahrgang 1897, Band VII. 4. Heft, p. 230—234 mit 1 Tafel. 



^) Vergl. Travaus de la Soc, Imperial, des Natur, de St. Petersbourg. Comp, 

 rend. des seances. Novembre Nr. 6. 1898. 



